据加拿大联邦公民及移民部公布的数据显示,在加拿大,来自中国的留学生2001年达到了1.47万人,在加拿大的各留学生源国中由1999年的第四位上升到第二位(第一位是韩国)。同时,中国留学英国、澳大利亚等国的人数上升的趋势也很明显。随着中国学生出国地点的选择不断增多,托福考试也不再是出国惟一的敲门砖。最近,又多了一种值得留意的语言测试系统———来自加拿大的“思培”(CELPIP)。近日,有关“思培”被正式引入中国的消息引起了英语学习者的注意,本报也有读者打来电话询问有关思培的一系列问题:“思培考哪些内容?”“去加拿大一定要考思培吗?”“思培能取代托福和雅思吗?”
思培怎么考
带着这些问题,记者来到“思培”考试总部在北京授权的培训中心和考试中心———北京弗雷泽学校。该校的工作人员向记者详细介绍了思培考试的情况。
思培由加拿大哥伦比亚大学开发,至今已有十余年的历史。在加拿大大学密布的西部省份不列颠·哥伦比亚省,思培是被普遍认可的招生考试方法。这项考试也逐步被加拿大其他省份和美国加利福尼亚州的一些大学所认可。2002年春,加拿大移民局在对加拿大的移民系统进行了一次全面的检查之后,于6月将思培与雅思一样作为评估移民英语水平的测试系统。此举加强了加拿大哥伦比亚大学推广思培考试的信心,他们与加拿大的全球测试服务中心合作,在加拿大以及全世界大力推广思培考试,中国是一个推广的重点。
思培考试的设计者希望通过这项考试综合考察应试者对英语的听说读写能力,这个目的要通过三部分考试来实现:听力、口语和精通指数考试。其中精通指数考试又分普通培训类和学术类两种,分别供以移民为目的和以留学为目的的考生采用。
这项考试的一大特点是包括口试在内,全部采用计算机考试。口试的录音将发回加拿大哥伦比亚大学,由多个专家进行阅卷。这样做的目的是将主观因素尽量缩小。记者也听到过一种说法:在雅思等由面试官进行的口试中,主考官的个人因素会影响考试的公正性。
明年2月,思培将正式开考,每月进行两次考试,以后可能会推广到每周两次,费用约为人民币1000多元。思培考试目前还没有学习资料,但是在思培的网站上可以找到“考试指南”。
托福、雅思是绝对热门
思培考试的来临使中国考生在众多的语言考试中多了一种选择。但是将思培与托福和雅思相比还为时过早。记者从教育部海外考试中心了解到,近年来,每年报考托福的人约有十万之众。而且托福考试自身也在不断发展。2001年底,有消息说今年5月要在中国推行一种名为“爱普”的考试,现在,这项考试的素材已经被托福所吸收,托福采用机考,也是它不断发展的表现。另据英国使馆文化教育处考试部工作人员介绍,考雅思的人数上升也快。2001年,考雅思的人数是4万,预计今年可达到8万。针对外界所说的雅思主考官面试有主观因素的问题,记者也向该处作了询问,对方解释说:雅思的面试官是经过严格挑选的。候选者被要求要有教育学方面的学历和英语教学的经验。符合条件者还要接受培训并通过考试方可上岗。上岗之后,他们的工作也在严密的监督之下。
除雅思外,英国使馆考试部还操作着多种考试,如高级英语证书考试(CAE)。考试部工作人员介绍,英国多数大学都承认CAE符合入学英语条件,有的大学还会特意要求申请者加试CAE。
学习比考试更重要
虽然考试名目繁多,万变不离其宗,考的还是应试者的能力。在中加教育交流与合作项目办公室,该办公室主任保罗·特纳向记者谈了他对中国学生参加语言考试的看法:
有些人把考试当作障碍,千方百计要跳过它,而实际上通过考试不等于能够在外国顺利地工作和学习,有些人属于高分低能,无法适应在外国的生活。这样的例子我们看到很多。准备出国的人为了以后的生活,也要先增强英语的使用能力。当然考试要能准确地考察考生英语的综合水平。政府和学校也希望选择更能反映考生实际英语水平的考试。更综合、更准确地考察应试者的能力是语言考试发展的趋势,也是学习者应该努力的方向。 (李颖)
|