宝瓶酷儿

如果你是移民，在加拿大读大学就会比国际学生便宜三分之二或许更多，而且还可以申请贷款，这无疑是件大好事，当然现在对于新移民来说，上大学和找工作一样的困难，因为很多新移民找不到工作，都去上学，申请的人多了，自然也就难了。

对于我而言，当然还是希望能去上学，首先我会选择LINC或ESL进修一下英语，我的英语水平着实太糟了。像LINC一般一个月为一级，不知我学到六级左右，是不是就可以考托福了，反正我认为像我这样的年龄，再去读一般的学校也没意思，要读就希望能进皇后大学、西安大略、多伦多那样的好大学。当然托福成绩一定要高，听说都要620分左右了，不过也听说托福成绩不是唯一的重要条件，材料的准备也很重要。因为我是国内金融专科毕业，所以如果在加拿大上同专业的话，可以申请免除部分学分，这样就能早点毕业，当然好处不止这些，还可以省些学费等等。

办过移民的朋友都知道，材料的准备一定要工整，所以对于成绩单我也不能马虎。

首先，我去学校要原始成绩单。我找的是我大学时的任教老师，她拿出我的原始成绩单时吓我一跳，因为里面有好几处红色的笔迹划过，我知道这是由于当年成绩不及格的缘故，我向老师提出自己做成绩单，没想到老师竟然同意了，但是尽管补考的成绩都很好，可在我做的成绩单上只能体现60分。看到好几处的60分，真是后悔，早知如此，上学的时候就不临时抱佛脚了。

其次，将成绩单和毕业证书翻译成英文。由于在申请移民前我就做好了这方面的准备，所以我先生在申请移民时，我就将整理好的成绩单和毕业证书交给了中介，他们很痛快的给我翻译，也没收我的费用，而且是电子版。我将毕业证书上的照片扫下来，粘到了毕业证书英文件上，效果很不错，连盖章的老师都认为做得很好。

最后，去学校盖章。因为我是自己做的成绩单，所以任课老师先给我核对（不要以为自己做成绩单就可以乱改成绩哟），无误后出了一张证明。我拿着这张证明先到二楼财务科交了60元人民币，真是便宜，只要交了60元，想办多少份就多少份，想盖多少章就盖多少章，比起我先生来时好多了。他是先交60元，办一份，多办再交钱。然后拿着证明和交钱后的收据到二楼办公室找负责的老师盖章，我一共准备了六份，每份包含成绩单和毕业证书的中、英文版。首先老师在我准备的24张纸上盖上学校大印，然后我将中英文成绩单叠好后装在我事先和老师要的学校信封里，在信封的封口处盖上了学校专用的封口章（每个信封上我都盖了三个），然后我还问任教老师要了学校的抬头纸，留着国外写推荐信用，另还要了老师的名片，最后我还和老师一起照了像，还照了学校的门头，我想将来这些都做到自己的简历都不错的。

成绩单的办理，我都没想到这么顺，简直是有求必应，老师的态度非常的和蔼，写此文是希望和我一样的朋友能有所借鉴，当然每个学校是不一样的。

本文为Tigtag滴答出国资讯网长期征稿活动作品。如需转载必须征得本站及原作者同意。