英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 签证/留学/移民 > 正文
加国留学生看世界:我的东西方观
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

有人的地方,就有故事。真的留学故事,乍听起来总像假的。有些好笑,有些辛酸,有些新奇,有些悲惨,有些温馨,有些无奈……

你是哪里人?

有个同学,英文讲得甚为蹩脚,有次在某场合排队时,他用方圆5米都能听见的声音讲英语。然后听得旁边有人问:“这是谁在讲日语?”顿时哄堂大笑。

记得此君刚来学校的时候,自称是台湾人。后来给人揭穿了,便说自己是香港人。结果被一帮广东的同学联合起来用广东话围攻,没多久就露了马脚——原来是来自福建。其实话讲得不标准并不可耻,最要紧是有颗超标准的爱国之心。

小费

在北美的餐厅用餐,都要给小费,金额为餐费的15%左右。我们这些穷留学生也不免入乡随俗,照付不误。一次在某中餐馆用餐,结帐时照例留下小费。正准备走人时,被经过的老板娘看到,只听得她对我们说:“收回去吧。你们都是消费者,出来读书不容易。”我与同伴对望了两眼,小费留下了,可老板娘的话,却一直记在心上。以后在异乡孤独的日子,总记起老板娘那同胞间的关怀。

外国人的礼貌

都说外国人很有礼貌,守秩序,到哪里都会排队,我也一直这么认为。后来经过了一件事,才发现外国人也有乱套的时候。

一次, 市内某条主要地铁线路发生故障,市中心局部地铁暂停行驶。可是地铁站
内一直未有广播解释。大批人群在等候了约20分钟后,当局才通知说可以上去搭公车。于是大批人涌向出口,霎时间,在市中心最繁忙的那个十字路口,约摸集中了几百人在等候。等了半个小时,总共才来了3辆大巴接载乘客。人们哪里还顾得什么礼貌和秩序?全都争先恐后地上车,可是再怎么挤,也无法疏导密密麻麻的人流。终于等到工作人员来通知,说地铁已经重开了。

所以知道了,乱的不是中国,而是人多的地方。人一多,哪里都会乱的。

没有人听你说话?

记得有一个加拿大朋友跟我说过,你在用英文跟北美人闲聊的时候,根本不用紧张,为什么呢?因为其实大部分北美人跟别人聊天的时候都是心不在焉的,他们只用了很少的精力来听你说话,其他精力都用来想他自己接下来该说什么话,甚至是关注周遭的事物。

当时我就在心里骂,这帮家伙真讨厌,害我们这么紧张跟他们说话,居然敢不听。

古典音乐会上听到一首

歌有天去市政厅前面的广场听免费音乐会,那个地方在夏天经常有这种免费的东东,对于像我这样无聊人来说,是个很好的去处,所以尽管我不大会欣赏那天演奏的古典音乐,仍然是去了。

音乐会从傍晚六点开始到八点半结束。听到七点,我已经坚持不住,瞌睡连连,正准备离去,忽然听到台上的演唱者们说要唱一首中文歌曲,说是有关爱情的台湾民歌。

我愣了,这帮大胡子会唱什么民歌呢?于是我很好奇地又留下看热闹。只听得没过多久,台上众人居然清唱起:“高山青,涧水蓝。阿里山的姑娘美如水呀,阿里山的少年壮如山啊……”台下观众听到如此节奏轻快的歌曲,也不理能否听懂,便跟着拍手打起了拍子。我顿时爆笑出来———他们的中文居然还不赖。不过说老实话,我真的很高兴在这种场合听到自己的母语。

关于歧视

出国前,老是听说外国人对中国人非常歧视。出国后才发现,不但没有想像中的夸张,而且,外国人歧视的对象,并不只是中国人。以下是一个真实的故事。

有位加拿大朋友在夏天跟旅行团去欧洲玩。有一次当他们在某个景点停留时,有个美国人走过来,问导游要一面旅行团自备的加拿大的小国旗。他解释说,因为他是自助旅游,要常与当地人打交道,可是在欧洲,美国人受到的待遇并没有加拿大人高,所以才想要一面国旗来冒充他是加拿大人。反正在欧洲人看来加拿大人和美国人都差不多。

当我知道原来目中无人的美国鬼子原来也会受到这样的歧视的时候,真的好开心。呵,他们太嚣张,怪不得会讨人厌。

工作的意义

总是看新闻说,新移民到其他国家很难找到适合的工作。其实,什么才叫适合?是不是一定要专业对口?是不是一定要所得工资水平比在国内时高?

知道这么一位大学教授,他除了在大学里担任某两科的导师,还有三份兼职,其中有一份说出来都难以置信,居然是修整花园,一份名副其实的体力劳动工作。这样的日子,他还过得挺开心。对于他来说,工作是一种体现自我能力的形式,并不代表社会等级和思想水平。只要是正正当当做自己力所能及的工作,是不用害怕别人异样的眼光的。

两个异曲同工的传说

在远古的中国,人们相信天是由四根柱子撑起来的,所以有人会担心有一天天会塌下来。而北美印地安人中的却洛奇族(CherokeeIndians)却认为,地是靠四根纽带吊在天的下面,所以他们害怕地会陷下去。

这两个异曲同工的传说,乍看起来十分雷同,却反应了两种不同的思维方式。中国人看重脚踏实地,以地为本。外国人则吊儿郎当,地要是靠纽带吊在天的下面的话,我们岂不一辈子都要在荡秋千了?


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·海外移民政策收紧对华人有哪些冲
·加国中小城市:新移民,请你看过
·接受留学中介服务勿忘签合同
·关于留学回国人员的调查与分析
·出国留学进入后中介时期
·留学应怎样选择大学
·留学在德国:层出不穷的奖学金
·签证常识:资金来源及六个月存款
热点文章
·加拿大移民部拟对首次入境
·研究称:移民澳洲比加拿大
·去西班牙留学的四大理由
·专家:出国前心理准备要做
·申请赴加技术移民剧减 两
·关于出国留学存款证明
·澳洲移民会计专业列为紧缺
·移民心声:来到加国 才知
英语学习
·加拿大移民部拟对首次入境
·专家:出国前心理准备要做
·印度发行六亿智能身份证旨
·申请赴加技术移民剧减 两
·洛杉矶移民识字率低 威胁
·澳洲移民会计专业列为紧缺
·研究称:移民澳洲比加拿大
·去西班牙留学的四大理由
www.0641.com 英语学习网