近来，不少在英中国留学生反映，英移民局拖延受理其延续签证的申请，使他们不能在学校放假期间按期返回中国。经我与英移民局协商，该局提供如下建议：

一、在英外国学生的续签申请一般应在原签证到期前4至5周以挂号方式邮寄至英移民局设在CROYDON的处理中心，地址如下：
Initial Consideration Unit – FLR(S)
Immigration and Nationality Directorate
Lunar House, 40 Wellesley Road, Croydon, CR9 2BY
鉴于今年申请多，且英移民局正就审核程序进行调整，英移民局将审核时间从3周延长至6周，某些情况下甚至更长。在此情况下，申请人可考虑适当提前申请，并在收到护照后，再确认有关行程和飞机票。另外，申请时，请一定以挂号方式邮寄，并妥善保存收据和重要证件（如护照）的影印件。

二、英移民局与英外国学生事务委员会（United Kingdom Council for OverseasStudent Affairs, 简称UKCOSA）联合提供一项服务：凡就读于英正式大学或学院的外国学生，可直接向学校学生管理部门提出续签申请，并通过UKCOSA向英移民局提出加急办理有关申请。目前，该渠道及时解决了不少中国学生的申请。

三、对就读于英语言学校的中国学生，可直接写信给英移民局（地址同上），催询有关申请的进展情况。如需加急办理有关申请，可直接到位于CROYDON的英移民局公众接待中心，地址如下：
Public Caller Unit, Lunar House, 40 Wellesley Road, Croydon
该中心办公时间为周一至周五（节假日除外）9时至16时

四、目前，英移民局还在BELFAST，GLASGOW，BIRMINGHAM和LIVERPOOL等四地设有公众查询中心（Public Enquiry Office），但宥于编制小，只接受上门查询。四地查询中心地址、办公时间和电话如下：

BelfastImmigration Office

Olive Tree HouseFountain StreetBelfast, BT1 5EA

Tuesday, Wednesday and Thursday 2 to 4pmTel: 028 9032 2547

GlasgowImmigration Office

Dumbarton CourtArgyll AvenueGlasgow
AirportPaisley, PA3 2TD

Monday to Friday9.30am to 12.30pm2pm to 4pmTel: 0141 887 2255

LiverpoolImmigration Office

Reliance House20 Water Street Liverpool,L2 8XU

Monday to Friday10.30am to 3.30pmTel: 0151 236 4909

BirminghamImmigration Office

Dominion Court41 Station RoadSolihull
BirminghamB91 3RT

Monday to Friday9am to 3pm Tel:0121 606 7345

五、有关申请的最新信息和表格，亦可在英移民局官方网页上找到。（”Making an application”, www.ind.homeoffice.gov.uk）

以上特告。

中国驻英国大使馆领事部