下面以德国德累斯顿工业大学招生简章的有关条款为例，其具有一定的代表性，可有助于了解申请进入德国大学需要准备哪些基本个人资料。与此相比，德国各大学要求外国申请者提交的材料会稍有区别，还需要自行详细询问。 
录取条件――以下根据申请者自身的条件分别加以介绍：
1.如果申请者是大学预科生：
　　这类学生的录取条件为：在中国一所正式的、三年制以上的大学学习至少一学年。在工大的学习不可改变原专业。
　　工大将这类被录取的学生送入大学预科进行免费学习，通过大学预科班的结业考试后方可进入大学继续学习。 
2.如果申请者是大学在校生：
　　这类学生的录取条件为：在中国一所正式的、三年制以上的大学学习至少两学年。在工大的学习不可改变原专业。这类学生在进行专业学习前必须通过"德语水平考试"（DSH）。 

3.如果申请者是大学毕业生：
　　这类学生可以选择工大的任何专业学习，但在进行学习之前必须通过"德语水平考试"（DSH）。 

德语水平
　　所有申请者必须持有德语学习800学时以上的证明。在被录取后所有新生都要进行"德语水平考试"（DSH）。在通过该考试后，方可进入专业学习。如果申请者已经在中国国内通过了由德国学校在中国举办的DSH考试，他就可以直接进入专业学习了。
申请材料――所有申请者必须提供以下申请材料：
　　
　　 按要求填写申请表格（表格可向德累斯顿工业大学联系索取）。 
　　

　　 高中毕业证书及成绩单复印件（加盖学校红印）及由正规翻译机构出示的相应德文翻译　件（加盖翻译机构红印）。
　　
　　 大学在校学生提供大学生在校学习证明及成绩单复印件；大学毕业者应提供学位及毕业书复印件（加盖学校红印和钢印）及由正规翻译机构出示的相应德文翻译件（加盖翻译机构红印）。
　　
　　 德语学习800小时的学时证明（加盖学校红印）。如果在国内已经通过DSH考试，则只需提交考试证书的德语复印件（加盖学校红印）。 
　　四个国际邮件回执。博士学位申请者除此之外还需提供以下材料： 
　　
　　 国内硕士学位证书及毕业证书和成绩单复印件（加盖学校红印和钢印）及由正规翻译机构出示的相应德文翻译件（加盖翻译机构红印）。 
　　
　　 攻读博士学位的具体学习计划（英文或德文）。 
　　
　　 个人简历。 
　　
　　 推荐信。
　　
　　 （此材料并非必须）如果申请者已经和工大教授取得了联系，请附教授愿意接收其攻读学位的书面来信。