发贴人：heng1120   

instruction, education  教育
culture  文化
primary education  初等教育
secondary education  中等教育
higher education  高等教育
the three R's  读、写、算
school year  学年
term, trimester  学季
semester  学期
school day  教学日
school holidays  假期
curriculum  课程
subject  学科
discipline  纪律
timetable  课程表
class, lesson  课
homework  家庭作业
exercise  练习
dictation  听写
spelling mistake  拼写错误
(short) course  短训班
seminar  研讨班
playtime, break  课间,休息
to play truant, to play hooky  逃学,旷课
course (of study)  学业
student body  学生(总称)
classmate, schoolmate  同学
pupil  小学生
student  大学生
schoolboy  男生
schoolgirl  女生
auditor  旁听生
swot, grind  用功的学生
old boy  老生
grant, scholarship, fellowship  奖学金
holder of a grant, scholar, fellow  奖学金获得者
school uniform  校服
teaching staff  教育工作者(总称)
teachers  教师(总称)
primary school teacher  小学老师
teacher lecturer  大学老师
professor  教授
schooling  教授,授课
assistant  助教
headmaster  校长 (女性为:headmistress)
deputy headmaster, deputy head  副校长
rector  校长
dean  教务长
laboratory assistant, lab assistant  实验员
beadle, porter  门房,学校工友
games master, gym teacher, gym instructor  体育教师
private tutor  私人教师,家庭教师
pedagogue  文学教师(蔑称)
of school age  教龄
beginning of term  开学
matriculation  注册
to enroll, to enroll  予以注册
to take lessons  (学生)上课
to teach  (老师)上课
to study  学习
to learn by heart  记住,掌握
to revise, to go over  复习
test  考试
to test  考试
to take an examination, to sit an examination, to do an examination  参加考试
convocation notice  考试通知
examiner  考试者
board of examiners  考试团
examination oral, written examination  口试,笔试
question  问题
question paper  试卷
crib  夹带 (美作:trot)
to pass an examination  (或exam), 通过考试
pass, passing grade  升级
prizegiving  分配奖品
to fall an examination  未通过考试
failure  未考好
to repeat a year  留级
degree  学位
graduate  毕业生
to graduate  毕业
project, thesis  毕业论文
General Certificate of Education  中学毕业证书 (美作:high school diploma)
holder of the General Certificate of Education  中学毕业生 (美作:holder of a high school diploma)
doctorate  博士学位
doctor  博士
competitive examination  答辩考试