德国：签证费用不再退还

　　记者从德意志学术交流中心获悉，从7月1日起，德国对自费留学人员审核制度进行细节调整，审核部将不再退还签证费，同时也将不再退还“没有留学资格的申请人”的任何费用。

　　“德国大使馆文化处留德人员审核部”是专门审核赴德留学人员材料和资格的官方机构。现在已经得到了德国大学和广大赴德留学人员的认可。根据赴德留学政策(2002年4月1日起)凡准备自费前往德国留学的申请人，包括以留学为目的的语言学习申请人，一律须通过留德审核部的审核。审核证书已成为中国学生申请德国高校学习位置的必要条件。

　　此前，德国实施签证费用退还政策。比如说，一般中国境内人申请去德国留学，按照要求申请人需要交纳每人2500元人民币的资格审核费用，其中包含德国签证费用。如果资格审核通过，则只需等待签发签证。如果资格审核没有通过，按照规定要退还申请人签证部分的费用。如果是虚假申请留学人员，一旦发现?熏扣除部分费用后，退还一定的费用。现在，德国使馆重新调整退费政策，从7月1日起，如果申请人资格审核没有通过，将不再退还其签证费。

　　另外，德国驻华使馆最新规定，7月1日起，审核部将不再退还签证费，同时也将不再退还“没有留学资格的申请人”的任何费用。如果不确定自己是否具备德国留学资格，可以到审核部进行免费咨询。审核材料到达审核部10日内，如果申请人希望撤销审核申请，审核部将退还其全部费用。

　　面试是审核中的关键环节

　　德国自费留学资格审核必须要进行面试。通常，在面试前的10天左右，审核部将电话通知申请人具体面试时间。面试的目的是考察申请人提供的材料的真实性。面试的内容是关于申请人的专业和相关课程。申请人不必记忆所有学习过的内容，但必须展示个人对所学专业的理解。面试通过后，申请人将很快得到审核证书；如没有通过还可参加补考，每人共有两次补考机会，补考需要收取补考费用，依据规定每人每次1000元人民币。面试时，申请人可自行选择面试语言，供选择的语言有两种——德语或英语。使馆将根据申请人提供的语言证明估计申请人的语言水平。

　　如果材料齐全真实，并且顺利通过面试考试，一般情况下从汇款递交材料到最后取得证书通常需要1至2个月的时间，但因为每个学生的情况不同，可能在时间上有一定差别。

　　只学语言无须进行资格审核

　　以下几种情况要留意，如果只想学习语言，就不必通过审核部。如果出国的目的是上德国大学，那么通过留德审核部的考试并取得证书是必须的。纯语言签证不等于留学签证，读完语言班之后，纯语言签证也不能在德国直接转换成留学签证。如果在得到审核证书后，用语言签证前往德国，语言班学习结束后，是可继续在德国学习的。

　　正常情况下，得到审核证书的申请人可以进入“简化留学签证申请程序”。其特点是：申请人不必亲自前往审核部递交，可由亲友代交(因为签证材料是否完全填写、是否正确等问题，建议不要通过邮寄)；免签证面试。签证申请受理后6-8周就能拿到签证，但由于个人情况不同，有些人会长一些，有些人则会短一些。3个月左右均属正常。