到英国留学已经两年了。利用此次回国探家的机会,我读到了《海外求学》杂志。贵刊收录的大量文章,生动、详实地记述了海外学子在国外求学的种种经历,也激发我写一些赴英留学的感受。
我和我的同龄人一样,赶上了中国改革开放和经济全球化的美好年代。时代赋予我们年轻一代新的责任、新的机遇、新的挑战,驱使我们要学习更多新的知识以应对日趋激烈的全球化竞争。 人生是不可预先设计的。我和许多留学生一样,是被逼上“海外求学”之路的。因为我抱定了“我要上大学”的理想,所以我义无反顾地交了这笔“洋学费”,我爱我的父母,他们用积攒了一生的血汗钱供我出国留学。但我心里十分清楚:在国内未能完成的学业,要想在国外完成肯定会更加艰难(不同之处在于“进门容易,出门难”)。经过两年的英国留学,我对此体会更加深刻,无论是在学习方面还是在生活方面,都与在国内的想象有着很大的差别。但摆在我面前的出路只有一条:努力加勤奋。 在英国留学,读书、打工、食宿行游就是留学生活的全部。7月的英国西南海滨城市波恩茅斯真的很美!蓝蓝的海水,软软的沙滩,到处是绿草和鲜花,使人流连忘返。然而,这一切我根本顾不上去享受,就很快地投入到紧张的海外学习和生活之中去了。出国留学之路也可以说是一条布满艰辛的道路,每一位出国留学人员都会不同程度地经历诸如语言关、学习关、生活关、工作关、思念关和孤独关等种种磨练。 经过在英国两年的学习和生活,现在的我,好喜欢生活在自己的天空下,不喜欢被别人打扰。看看书,打打工,记记日记,听听音乐,倒也自得其乐。时不时的空虚感,常常会被几个电话悄悄拂去。翻读我的留英日记,可以感受到在英国留学生活的片段。 感受之一:重要的语言关 赴英联邦国家留学,英语是块不可或缺的“敲门砖”。要想出国以后再学英语,那花费的成本就太大了。我到英国时,雅思考试只过5分,和来自世界各国的学生(包括英国本土学生)一起上专业课,刚开始的三个月听老师讲课,简直就跟听“天书”似的。如果碰上有的老师发些讲义和提纲还算是好的,要光是靠老师口头讲述的话,就只能是听个只言片语了。因为英国大学的老师是不会管你英语水平如何的,最多对一些要点和难点的地方再语速慢一点地重复一下,否则会影响到课程的进度,甚至会引起其他学生的不满。 因此,如果决心选择出国留学的话,我的体会还是先在国内通过英语水平测试为上策,否则到了国外再“临阵磨枪”,把昂贵的留学费用花在英语学习上,哪可就太不合算了。目前国内举办的出国英语考试是雅思考试和托福考试平分秋色。但在“9?11”事件之后,由于赴美国申请读本科的拒签率极高,因此雅思考试则显得更为火爆,雅思考试现已在我国设有23个固定考点。 对于打算去英国留学的人来说,在国内先获得一个雅思成绩无疑是明智的选择。其好处在于:一是取得一个雅思成绩后,英国院校会根据你的英语成绩减免在英国的语言学习(具有高中文凭的申请人,在取得5.0分的雅思成绩后,可免去在英国半年至一年的语言学习),直接入读英国大学的预科课程,从而节省近10万元的费用。二是大专、本科毕业生具有雅思5.0分的成绩,将会减少英国院校对你入学资格的审核时间,从而极大地提高个人的竞争力,在很大程度上增加被优秀大学录取的可能;雅思成绩在6.0分以上的话,你可以选择一所好的学校,并有可能申请奖学金。三是英国学校对你的英语水平会有一个量化的认识,在入学前可以为你安排合理的学习计划。一般来说大学会在正式学期前,为取得5.0分的申请人安排6个月的语言学习,但取得5.5分的申请人只需4个月的语言学习,而取得6.0分的申请人则可以直接就读学士课程或仅读2个月的语言课程就可以参加硕士学习。这样既节省了时间和学费开支,也减少了学习生活的压力。 感受之二:艰苦的学习关 在英国学习主要是靠学生自己独立思考。老师在课堂上讲课只是介绍课程的基本内容,指导查阅资料的方式和范围,对作业论文提出要求,让学生自己在图书馆和国际互联网上查阅资料。在英国校园里,中国留学生整日都是泡在教室、图书馆和电脑房里。这里有宽敞的教室,先进的教学设备,走进图书馆,你会步入书的海洋,你可以随意翻阅每一本书,你会感到一种满足。 在英国学习,中国穷学生最可怕的事是没课本(买一本书就要花15-20镑)。在图书馆里,同样的书只有几本,一到做论文的时候,所有同学都需要用它,就看谁先“抢”到了。通常,在做论文之前,指导老师会围绕论文给出一些提示或指导不懂的地方可以随时问老师。因此,英国学生在开始做论文之前,已经弄懂了论文需要查找哪些内容,找到后用自己的语言写出来,至少可以拿到优秀。但对于我们中国学生来说,弄懂论文要求和查找资料并不困难,但用自己的语言去概括,写成一篇像样的论文,则实在不是一件容易的事。 记得有一次考会计学,英国老师曾明确把考题答案抄在黑板上,我们中国学生还傻傻地“死记硬背”,而直到考试时才发现,外国学生早已把答案和要点记在一张纸上了。这可能也是中英两国在教学方面存在的差异,英国老师从不让学生背什么公式,考试时允许把公式抄在纸上,带进考场,并且可以抄下许多你认为是重要的东西(只允许带一张纸),这并不算作弊。 不同的老师教学方法是不同的。通常,老师只需要你理解课程的大致内容,并记录要点。而有些老师也会让你不停地记笔记,这一点较适合于中国学生,速度也快于英国学生,但往往是讲课的内容却没听懂,回家后又得重新复习一遍。但最感到困难的还是小组讨论(Group Work)。开口说话已并非易事,还要和英国学生共同去讨论一个学术问题,真不知道如何开口表述,的确也很难把自己的意思正确地表达出来。就算是在平时交流,问完了住哪、哪里打工等诸如此类的公式化的问题,就没有更多的话题了。如再深入下去讨论名牌店、化妆品、明星店(Top Star)等,你就根本没办法和他们交流。 在英国学习,选读适合自己的专业对于赴英留学是一个很重要的选择。赴英留学的学生不应盲目追求“高、精、尖”的专业,应全面分析自己的长处和兴趣,寻找适合自己发展和社会发展需要的专业。就我个人观点,读理工科的学生,最好在国内读了本科以后再出来(因为用英语学高等数学并不容易)。如果是选读计算机、国际贸易、国际金融、公共管理等国际化专业的学科,英国院校可以提供良好的教育方式,教学内容也比国内更贴近现实。 我非常理解留学生对在英国选择学校和选择专业时会受到中国式传统心理的影响,担心所选的学校或者是专业是不是最好的,是否能受到良好的教育。其实,这种担心是对英国教育体制的不了解。我可以肯定地说,英国的学院、大学教育质量都是很好的(至于大学的排名只可作为一个有用的参考)。因为英国教育已非常市场化了,由高等教育质量保障局和高等教育拨款委员会两个机构负责监督和管辖区内院校的教育质量及其他有关教育事务。 说实在的,中国国内应试教育的基础是扎实的,也培养了勤奋、好学的刻苦精神。在英国,绝大多数中国留学生学习用功,成绩优秀,深得英国老师和校方的赞许,因此大可不必担心读不出来。但选读什么样的专业仍然是“重中之重”。在英国人看来,找工作不是看你是哪个学校毕业的,而是重视你读的是什么专业,学的是什么内容,因此“学以致用”是最重要的。 作为一个留学生来说,我一直认为应该以学业为主。不管你多么有钱,可以任意挥霍,四处游玩;也不管你多么贫寒,节衣缩食,整天打工,但是学习永远应该是第一位。至少,应该重视学习,毕竟你是“留学生”,紧张的学习生活才是你正常的生活。 英国课堂教学及学习方法有很多值得借鉴之处。英国大学的全日制学生每周授课时间不长(15-25学时),大部分时间是让学生在图书馆中独立地学习研究。学习主要靠自己,但这并不意味着轻松,而是压力很大。每天授课老师会布置看不完的书,到学期的后半期会有写不完的作业(Coursework),让你累得几乎夜夜熬到12点以后。对于中国学生来说,你可能都不知道自己是如何度过来的。 我觉得国内的教学忽略了我们青少年应有的本性,老师们只知道一味给我们灌输知识,却从来不关心我们这个年龄段成长应有的一些特点。英国的老师每到周末的时候总是跟我们说,让我们多休息,不要把周末的时间都用在做作业上面。这样,英国老师既可以教我们知识,同样也可以调动起我们的学习气氛和情绪。给学生一个轻松的学习环境,我认为是件很重要的事情。 感受之三:学会住在英国 我在英国生活的两年都住在寄宿家庭(Host Family)。英国的寄宿家庭对接受中国学生的经验十分丰富(但好坏真的是靠运气),房东知道如何对待在外求学的中国学生吃的和用的,对中国学生的英语能力也会有很大的帮助。一般来说,寄宿家庭都备有家具、餐具和卧具,水电气费用大家分摊,房租、水电费等要事先谈好,并签订一份协议,但使用冰箱、洗衣机、电视机、电话等都要事先和房东商定(英国人有时在某些方面真是很“泾渭分明”的),这样可以省掉留学生在英国生活上的许多麻烦。总的感觉是寄宿家庭相对都有点“贫穷”感,一般都算得比较斤斤计较(甚至可以说是有点“抠”),但是,有些合理的权益还是要靠自己据理力争的,否则也是“不争白不争”。 迄今为止,我一共搬了三次家,接触了四个迥然不同的房东。第一个房东是个单亲母亲家,很辛苦地早出晚归为了她的两个女儿,还要面对四个中国留学生。由于刚来英国,大家都会很想家,又不懂英国风俗,也只有少和她们接触为上计。我们四个人就会经常在一起用中文聊天,现在想想会有些后悔,把美好的光阴就这样白白地浪费了。不过现在自己独居一室,寂寞是我的常客,才会惦记着他们的好,有事大家商量,一起去海边玩,一起赶车上学,一起吃饭、一起欢笑、一起沉默、一起抱怨。然而时光一去不复返了,但回忆总是美好的,能有回忆的人,应该是幸福的。第二个房东是我所接触的房东中最小气的一个。冬天不让开太久的暖气,洗洁精、卫生纸要分摊。最要命的是房间没有桌子,要我们在厨房写作业,她又自己独自霸着客厅,所以电视也不容易看到。第三个房东是个86岁的老头。他住楼下,我住在楼上,一人一间,有一台大电视在我房间,这点我很满意,电费分摊不算太贵,大约18天5英镑。第四个房东也就是我现在的这个房东,很爱干净,所以家里可以说是一尘不染。我们这些“房客”共用一个客厅和厨房。房东大部分时间都呆在他母亲那里,所以我们还算自由。这个房子的地点很适中,离学校和我打工的地方都很近,可以说是黄金地段了。 感受之四:学会生活在英国 英国是个高度文明、法治的国家,虽然社会治安良好,但安全问题仍然是十分重要的。我们这些高中毕业的留学生,都是初到英国,对英国的文化、风土人情和周围的环境都知之甚少,如果没有应有的警惕而掉以轻心,常会遭遇到一些不必要的困扰。一是找房子。应尽量在学校附近找房子,在不得已非得住到距学校较远的地方不可时,最好选择治安较好的地区。二是注意财物安全。无论是在宿舍,还是在图书馆、电脑房等公共场所,私人财物都须自己小心,如离开房间、洗手间或接听电话,都必须随身把钱物带在身上(护照更应倍加小心保管好)。三是交通安全。英国汽车行驶在马路左边,与中国靠右边行驶的习惯正好相反,在行走和穿越马路时应仔细看清交通标志。 我的打工经历。在英国找工作对“有工作经验”十分看重。因为雇佣临工就是为了直接可以用了来做事的,所以找工作时你要是“老老实实”地说没有经验,那么这份工作肯定是留给“下一个”了。虽然英国政府允许持学生签证的人每周可以打工20小时,但初来乍到的没人引荐,要想找到一份合适的工作也并非易事。因此找工作也得一步一步来,不断地积累经验,这也是十分有益的锻炼过程。说起我打工的老人院(Residential Care Home),我真的很满意。那些老人们真的很可爱,他们都是健康的老人,和私立养老院Nursing Home 完全不同。他们基本上可以自己料理,只是有时需要别人的指点或帮助。他们也都很喜欢我。 记得第一次在异国他乡度圣诞节,本以为英国的圣诞节应该是很热闹、很隆重的。然而事实很令我们失望。圣诞节那天街上一个人都没有,更要命的是连公共汽车都放假,害得我一早七点就要步行上班。回想起在国内读高中时,每天都要那么早起床,真的挺佩服自己,但更思念的还是妈妈的伟大。 2001年的最后一天了,我已经记不得去年的今天我在做什么了,只是记得一定会和爸爸、妈妈在一起,而现在只有我一个人,没有人喊我起床,没有人为我做早饭,甚至没有人骂我。早上起床时,天还是黑的。房东都还在睡觉,没准还在做梦,而我已经准备出去上班了。为了多睡一会,只能带着早饭在公共汽车上吃。明天就是新年,因为新年没有公共汽车,又只有走着上班了,真不敢想。 英国的种族歧视。都说英国人绅士、友好、礼貌,不像美国人那样歧视有种人种。但我感觉,英国人的歧视只是被他们虚伪的外壳所掩盖了罢了。从表面上看,他们的确很友善、很热情,但是背过脸去,却又是一番表情。在我的班上就有不少这样的同学,在他们的生活圈子里,他们也根本不是什么了不起的中心人物,但在亚洲人的面前,他们会从骨子里表现出那份神气和骄傲,显得那么不可一世。他们认为你来英国学习,就说明是他们国家的伟大,特别是20岁左右的年轻人,对外国留学生特别粗鲁,相对来说,30岁以上有文化的英国人会更多地了解中国是一个了不起的国家,并非常想去中国一游。 感受之五:享受留学生活 生活就像一杯茶,需要每一个人认真地去细细品味。英国的留学生活更像一杯浓茶,每一位中国留学生总是幻想来到英国会有美好的生活,可是刚来到这里,总会遇到这样那样的困难,在往家里打电话时,都会一边说话,一边擦眼泪,真是有一种说不出的滋味。这里很多人都会很想家,包括一些男生。但是我自认为还好,也许是学习和打工紧张而顾不上想家的原因。说不想家肯定是不可能的,特别是在看见别人一家三口团聚时,更会有些想家。有时,我会觉得自己很奇怪,在国内想着要离开家了,都会掉眼泪,可真的到这里了,我居然会这么坚强。随着时间的推移,等适应了周围的生活环境,跟上学习的节奏,一切都会好的,并慢慢地开始享受英国生活。 英国(伦敦以南地区)的气候十分宜人,湿润的海风,凉爽清新的空气,非常有益于人的居住和植被生长,真是上帝赐予人类的一片神奇的沃土。英国的夏天十分惬意,平均气温在摄氏20度左右。然而也经常下雨,一天中碰到四季的气候也并不稀奇。 波恩茅斯有新鲜的空气,有遍地绿草,有蓝蓝的天空,有美丽的海滩。可以独自赤足走在海滩上,只要你手中有一块面包,美丽的海鸥就会围着你飞来飞去。在紧张学习的闲暇时,彻底放松一下自己,独自一人坐在沙滩上,感受英国人享受的海滩、阳光和清新的空气,异想天开地望着眼前的大海,我才真正地感受到这就是英国。 英国的学校常常会利用假期组织学生外出旅游。英国各地的名胜遗迹比比皆是,可供观光旅游的地方实在是太多太多。美丽的风景、遗存的古迹和富有活力的都市生活,处处渗透着极深的欧洲文化底蕴。英国本土面积不大,游历各地名胜都很容易,你定将能体会到英国小岛多元的自然景观和丰富的文化风貌。参加学校组织的旅游活动,既可观赏英国美丽的风景名胜、增长见识、开拓视野,又可广泛结交朋友和培养团队精神。在英国的两年里,我参加了学校组织的参观牛津、剑桥大学城的活动,并尽量利用假期和课余时间到周边的城市旅游。 两年的留学时光不算太长,但我已深深感受到英国文化乃至欧洲文化的底蕴。我真切地希望自己能好好珍惜到留学英国的机会,不仅要努力学习课本上的知识,而且要通过游学英伦,培养自己的业余爱好,在积极参与学生会、俱乐部及学会举办的各类活动中结交朋友、开拓视野,充分享受物有所值的英国留学生活。 英国与欧洲大陆隔海相连,无论身在英国何处,欧洲各地都近在咫尺,往返欧洲大陆十分便利。我就读的学校就位于英国南部海边,隔海相望就是我梦想去的法国。我相信,在不远的将来,我将会实现这一梦想,使留学英国的学习和生活充实、幸福、快乐着。(本刊特约撰稿/王菲莉 作者现为英国波恩茅斯大学留学生)
|