英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
远嫁异国他乡 体验跨国婚姻各有滋味在心头
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-22 字体: [ ]

随着中国国门敞开,出国就业、留学已成为近年持续不退的热潮。在走出国门的人中,青年女性是不可忽视的群体。她们中很多人在国外结婚并已融入当地社会,笔者接触了几位嫁在欧洲的青年女性,谈起对跨国婚姻的体验,她们是各有滋味在心头。  

佳姗为移民出嫁

女人是水做的骨肉。在尼斯火车站西边的福满楼中餐馆第一次见到佳姗时,我突然想起了这句名言。佳姗有一张生动的脸,衬着一身大红旗袍,使原本就亭亭玉立的她更显风姿绰约。

23岁的她看上去十分机灵。但她说,自己从小学习就不好,到了中学,成绩就更是一落千丈。看到身边有几个家庭条件好的同学相继出国留学,她也动了心,高中没毕业,就说服父母送她赴法国“接受西方教育”。佳姗并不喜欢读书,也没打算真的留学。一到尼斯,她匆匆去学校注了个册,交了些必要的费用后,就出来打工了。

然而,尼斯毕竟是个小城市,打工的地方并不好找,何况她只会些简单的英语会话,法语一句不懂,不过最后,她总算进了一家姓陈的温州老板开的中餐馆。

佳姗聪明伶俐,在餐馆工作时间不长,就适应了这里的环境,也熟悉了餐馆里里外外的操作程序和套路。四十多岁的陈老板对她十二分地心仪,把内外事务都交给她打理。被委以重任的佳姗如鱼得水,施展自如。在她的主持下扩大了店铺,新设了午餐份饭,也就是中式快餐。这一小小的革新,使得餐馆生意异常火爆起来,先是赶火车吃便饭的人越来越多,不久附近的上班族也丢开三明治、比萨饼往这儿跑。陈老板感到福满楼离不开佳姗,他也离不开佳姗了。但佳姗并未察觉陈老板的心思。就是嫁人,她也从来没往陈老板身上想,她对婚姻的理想设计是嫁给一个法国人,这是她出国的初衷。

然而,就在佳姗和陈老板正编织着各自美梦的时候,劳动局查黑工的官员突然光临福满楼。佳姗因为持的是学生居留证,进餐馆后一直没有报工,便被理所当然地定为黑工。罚一大笔款补一大笔税后,被责令限期报工。

更大的麻烦出在报工的环节上。按规定,对学生身份者临时雇用不得超过3个月,3个月后要继续雇用就得办正式工卡。而此时,佳姗的居留许可证已经到期,要办工卡必须先续延居留期。在移民局,女办事员仔细审阅了所有的文件后,发现佳姗的学生签证只有校方一个学期的注册证明,并且没有任何考试成绩单。问题是显而易见的:以学生身份来法国,却既不注册又不考试,说明一开始就有移民倾向。这样的情况不仅不能延长签证,还要勒令限期回国。没几天,移民局通知:签证到期,不予续延,限两个月内回国。

事已至此,佳姗明白,想留在法国就只有一条路:在两个月内找个法国人出嫁。佳姗当然要走嫁人的路。在那段日子里,佳姗施展着全部的魅力与当地的男子交朋友,她甚至委曲求全地向一个满脸雀斑的无业青年求过婚。然而,时间一天天地过去,愿意娶她的法国人却没有出现。

一个月后的一天晚上,陈老板满脸严肃地出现在她的小屋,郑重地对她说:佳姗,你既然只想为身份而嫁人,为什么不考虑我呢,我也有法国籍,是可以给你法国身份的呀。当然,我知道我配不上你,但你眼下是要解决永久居留问题,你可以在名义上先嫁给我,解决了身份再另外找个你喜欢的男人也不迟。

3天后,佳姗嫁给了大她整整20岁的老陈。

小丽为爱情出嫁

在我所接触的几位嫁到欧洲的中国姑娘当中,小丽出嫁的动机是最纯粹的———因为爱他所以嫁他。

小丽早年随母亲入籍英国,在剑桥大学毕业后,被荷兰一家航空公司聘用,月薪4000美元,生活条件相当优越。而她偏偏爱上了一个荷兰籍的美国青年亚当。亚当在一家电讯公司工作,月薪只有3000美元。不过亚当长得很俊朗,也乐于助人。小丽看上他完全是情之所至。相识3个月后亚当向她求婚,在亚当拿不出一分钱的情况下,小丽不顾母亲反对,用自己的积蓄租了房子,两人在教堂举行了一个很像样的婚礼。

然而,婚后不久,小丽就发现她的婚后生活,并没有朝她设计和期待的方向发展。小丽辛勤工作,勤俭持家。而亚当则像个花花公子,一到周末或节假日就约一大堆朋友出去游玩、喝酒。他把每个月的薪水都花光,有时,还向小丽伸手。对于小丽要存钱买房子的计划,亚当讥笑道:为未知的明天而牺牲今天的快乐,真是蠢不可及。有一天小丽下班回到家里,发现屋里新置了高级音响和摄像机,亚当却不在家,正出门要找亚当问个究竟,却发现他正疯狂地开着一辆崭新的跑车回来。问他是谁的车,亚当十分轻松地回答:刚买的。哪来那么多钱?贷款。那辆旧车呢?送人了。小丽差点气晕过去。

自从买了新车后,亚当经常深夜才回家,或者就干脆夜不归宿。终于有一天亚当提出离婚,并坦诚相告,我已经不爱你了。亚当吻了一下小丽的额头,转身开着他的跑车走了,头也没回。

我见到小丽时,亚当已经离开她3个多月了,他们还没有履行离婚手续。

小敏自述:该出嫁时就出嫁

我和小敏并未见过面,因为她是我朋友的表妹,我便得以通过电子邮件与她有了联系。她在邮件中对我提起的话题作了如下回应,算是她的自述吧———

很多人都说,出国留学是一件苦差事。不错,对于家庭经济不宽裕的人来说,留学的确是一件很难熬的事。但你可以改变呀,该放弃时就放弃,该打工时就去打工,该嫁人时就嫁人,干嘛硬撑着跟自己过不去呢。

我现在一点也不后悔当时的放弃和选择。不过说实话,我刚离开海德堡大学的那段日子也很痛苦的:毕竟,当年父母为了我到德国留学拿出了全部积蓄,还借了不少债;再说,海德堡大学是名牌学校,我刚在这里读了一年书就离开,心里的确不是滋味。但入学时所带的钱仅够交一年的学费,第二学期的开销全靠莫尔的资助。有几个月,莫尔回法兰克福没露面,我的生活一下就没了着落。我也尝试出去找工,好不容易在一家收发室找到事做,但不到半个月,人家就不要我了。而我当时太需要钱了!

所以,当莫尔向我求婚时,我毫不犹豫地就答应了他。莫尔说,结婚后他可以继续资助我完成学业,但我主动提出放弃学业到他的公司帮他忙,我知道他太缺人手了,我一口流利的德语也能在他的公司派上用场。

结婚后,莫尔对我很好,很迁就我,尤其是在工作上对我也很有耐心。节假日我们出去度假;不外出旅游的日子一般都是回公公婆婆家过节,我和他家的人相处得很好。婆婆兴致来了,会教我做德国菜,我有时也教她做中国菜。任何时候只要我和莫尔回家,家里的气氛就会活跃起来,一派其乐融融的景象。

现在,我就要做妈妈了。我想,更快乐的日子还在后面呢。真的,我很幸运。

邢世嘉
 


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网