以下文章仅代表作者观点,不代表本站立场。本站相信读者对上述文章观点有自己的辨别和判断能力。
universe
该不该去德国
从2000年以后中国大陆掀起了一阵留德潮,大家都抱着一颗德国好、德国不要钱、去德国很容易还可以挣大钱的心态,纷纷放弃已有的工作或学业赶去德国。
在这表面现象中,其实蕴藏着天大的骗局。
天下有免费的午餐吗?没有。美国更好,大家想去留学吗?想,但是除非你是出类拔萃或者很有钱,否则就被拒。德国比美国是容易去,但登陆不是目的,大家都是为了拿学位的,这才是最终的目标。至于去德国的途径,我就不再讲了,因为有了审核部①,他给大家指明了方向。
以下的内容我是以已具备德语相当水平②为基础的。要达到这个水平,无论是谁在哪都需要至少1年以上的脱产强化学习。
先说德国学制吧。
FH(应用技术大学)的学制通常是8-9个学期(一学年2个学期),比较固定,但教学安排紧凑,学的内容比较注重实践、应用,而不是UNI那样强调系统理论知识。说点实质的吧,FH的文凭含量不如UNI,DIPLOM③(FH)在国内只认为是学士学位,而且4年多的紧凑学习,对母语不是德语的外国人来说,学习和打工兼顾,真是难上加难。
UNI(综合大学)至少要修满8-12个专业学期,但由于必修和选修课程太多,对毕业论文的要求甚严,学生往往要延长1-2年时间方能学完全部学业。如果你是国内重点大学本科毕业,而且成绩优秀,专业对口,那么,可以找教师谈,运气好的话,最多能免4个学期的课。据统计,从德国大学毕业生的普遍情况看,其所花时间平均是六七年,但对中国人呢,毕业人数迄今为止不到200人,我认识几个学电子通讯的,熬了八九年才拿到了DIPLOM,当时他们都将近30岁了。德国人觉得大学难学,作为外语的中国人就更难了,天时、地理、人和都不利,对了,如果你以为德国人比中国人笨,那就错了。
朝非昔比,德国现在的经济持续低靡,失业率一再攀高,物价又持续上涨,这给在德生活的学生当头一棒。(一年不准备3万人民币是不可能的,可如今欧元的牌价直避英镑)。现在想在假期找到收入高的工作,简直象中彩票一样难,勤工俭学的同仁们必将花更多的时间在打工上,学习的延误也会是必然的。可有些德国官员却给我们火上加油,设置了所谓的学习帐户,超过了规定的学期就得交钱,按以前的统计,许多人看样子是逃不了了, 甚至还有些人提倡从第一学期起就开始收学费。所以在留学费用上,现在的德国不比其他国家便宜。就据我所知法国(只是象征性地收些,但政府会发津贴补足的)、意大利、西班牙也是免学费的,同是德语系国家奥地利和北欧的许多国家如芬兰、丹麦等,其实荷兰、俄罗斯等许多欧洲发达国家交学费也很少,生活费又很低,教学质量也不错,但学制没德国长。所以,德国从留学费用角度讲并不占优势,也远不及中介宣传的那么动听。
接下来我要讲最重要的,人生只有一次的东西——青春。去德国的同仁们,大家都20出头了,有些毕业了还工作过,那就至少25了。大家都有更好的追求,美好的人生目标,为了留学付出再多的人民币和血汗也是可以理解的,但以牺牲青春为代价却是愚昧的,三十而立,真的等我们到了三十岁才开始寻找工作吗。可现在的人力资源部经理会草率的安排一个高层职务给一个毫无经验的新手吗,肯定不会,其实一切还得从头做起。再说现在学成归国的海龟不计其数,等我们回来已是人山人海。可我们有什么优势呢,自费留德这么多年,国内关系早断了,对祖国反而生疏了,德语又不是世界通用语言,外企要的还是英语人才,就连德资企业在中国招聘也只看应聘者是否精通英语而已,为什么,因为跨国企业的员工只需用世界语言交流,就连德国同僚在中国工作时也说英语。
大家含辛茹苦在异国他乡奋斗好几年,受的苦和委屈是国内的人无法想象的。我出国前从来没干过体力活,也从来没为吃住发愁过。可在德国就不同了,天天算开销,能省则省;工厂流水线、中餐馆,一到假期,就成为留学生争夺的猎物。如果我早知自己会吃这么多的苦,还不如不出去在事业上再拼一把,现在我也功臣名就了。想当初平起平坐的同事,都已经飞黄腾达了。可我们这些在德国的老留学生们现在还一无所有,却还一直为下次的打工和考试发愁。渐渐的,我发现自己头发长了(德国理发太贵),心老了(德国待腻了),岁数增大了,青春消逝了。
我的文章是写给国内对留德充满美丽幻想的人,我想让他们预见一下将来在德国的处境。不要再被留学的浪潮冲昏头脑,作为前辈只能这样对想留学的人说:“中国充满了机会。能在国内好好发展,就在国内好好发展。不留学,也可以取得留学所导向的成功。然而选择德国,除非你有不可抗拒的理由,否则还是不要盲目下决定,因为DIPLOM不太适合中国的学生去读。”
注: ①审核部:留德人员审核部 (简称审核部,APS) 是德国驻华大使馆文化处的一个部门。 就德国高校的要求和中国留学生的情况,审核部对中国申请人的资格 (中国高校两年制大专,短期培训等非中国全日制普通高等教育不符合德国大学申请资格) 和材料的真实性进行审核,并在审核后出具相应的审核证书。没有审核证书的申请者将申请不到德国优秀高校的学习位置。目前审核部直接受3年大专毕业以上的学历,同时3年大专毕业及国内重点大学不足1个学期、非重点不足3学期的,均只能先上预科。预科是大学前的学习,要申请及通过考试才能入学,时间为1年,有毕业考试,若不通过可补考一学期,通过后由最后的考试成绩再申请FH或UNI。关于审核情况情况网站http://www.deutschebotschaft-c...kultur/aps/index.html
②德语相当水平:申请者在正式注册开始学习之前必须通过在该大学举行的"外国学生申请大学入学德语考试" (Deutsche Sprachpruefung fuer Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber, DSH)。这是一项有相当难度的语言考试,如果第一次未能通过,则可以半年后再重考一次(最多允许考两次)。如果在一所大学最终未能通过DSH,则不允许再在其他大学参加此项考试。故在出国前一定要作好充分的准备,尽量打好德语基础,以便赴德后争取在尽短的时间内通过此项考试。关于详细内容请看DAAD网站http://www.daad.org.cn/daad_all.htm
③DIPLOM:完专业课程,完成毕业论文,通过毕业考试,即可获得相应的学位。毕业考试根据不同学科分为高校考试、国家考试和教会考试三种。大学的理科、工科、经济学和社会学某些专业的学历文凭为Diplom;语言、文化、法律和部分经济、社会等人文学科的学历文凭为Magister/Magistra Artium (M.A.);考取教师、律师、医生和药剂师等则授予"国家考试 (Staatsexamen) 证书";应用科学大学凭均具有的学历文凭均为Diplom (FH);艺术和音乐院校的学历文凭为Magister或相应的证书。以上文同等的"职业鉴定资格"。
|