终于拿到签证,七月九号,早晨,当天形式不错,早八点到九点我走,只有4,5个被拒的,8号杀手没上班,我进的是11号房间,就是传说中的金发玫瑰。人很和蔼,一进门就冲我笑。
以下是整个过程。 M:GOOD MORNING,对翻译:早上好 T:你好!中文?英文? ENGLISH PLEASE。 V:你去英国能得到什么好处(BENEFIT) m:紧张,好处很多…… V:没听懂,问翻译:what she said? 翻译摇头. 我倒. 出汗,M:SORRY,MAY BE i AM A LITTLE NERVOUS。this course combined enviromental ,membrane and separation pross altogather.Which will do good to my engineer future! and ...........VO摇头,示意我不要说了,开始狂写!我眩晕!!!! VO 抬头,把一大队材料让翻译扔给我。我汗流浃背。 vo:what is you qualification? m:bachelor degree of engineering v: what is you job m:assistant engineer v:what will you do after graduate? m:come back to my company and be an engineer 下面真正的麻烦来了? V:YOU WILL WORK FOR THE SAME COMPANY,AND DO THE SAME JOB,WHY YOU WILL STUDY IN UK?,手拿护照,似乎要还给我,我晕,没接:now you see, I am only a assistant engineer,and when i come back i could be at least an engineer,I will try my best to be the chief engineer of my company. vo 点头,手缩回去。 who will fund you? 我松了一口气,parents their income? ........... may I see your fund? 我拿存单给她,意想不到得事发生,她居然把存单中,两张98年的五年期的,已经过期没取的存单取出来,扔还给我,我紧张,因为我在准备钱的时候,多准备了5万,这两张有四万,她仔细看了看剩下的存单,然后冲我笑,我放心了。 翻译开始填白单子,我拿了就出来了,汗湿衣衫,有两个问题大家要注意,一个是,那些办请假证明的人,要准备好,还有那些有过期存单得人,我后面检查她只拿走了录取通知,学习计划,托福成绩单,存单(不包括过期的),其他的连我的学位正成绩单,收入证明,全都仍出来了。我不确定存单过了期不取也不能用,希望后来的人注意!祝大家签证顺利。
monkeywl
|