英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
上百国人因非法入境被关美私人监狱
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-22 字体: [ ]

若不是身临其境,恐怕誰都很难想像美国感化公司(Correction CorporationofAmerica,简称CCA)是一个什么样的机构。坐落美墨边境荒僻山区阿尔塔路(AltaRoad)446号的这所私营监狱门禁森严,水泥外墙的窗户宽仅五吋,三人高的蛇腹型铁丝网在阳光下闪闪发亮。因非法入境而被捕的一百余名中国大陆人士,就关押在铁丝网后面。

美国是个私有化程度很彻底的国家,连监狱也可以由政府包给私人经营。CCA的看守人员一律白衣灰裤黑领带(女性为黑领结),多数腰挂警棍而不佩枪。虽然他们不在政府编制以内,但狱政管理却相当专业。

这组巨大建筑群彼此相连,楼下是移民法庭与控制中心,二楼以上是在押人犯的住所。访客在楼下警卫室通过严苛的安全检查后步行登楼,再走完一条长达百余公尺的封闭走廊,方能到达会见室。走廊两端共有五扇沉甸甸的大门,一律由控制中心掌握,每次都要按铃、报身分,才得其门而入。

上周日(18日)依例是在押人犯会见亲友的日子,一大早就有近百名老老少少的探视者在铁丝网外等候。从相貌看,他们几乎无一例外都是拉丁裔。一般的探視者只能隔著会見室的厚玻璃,经由电话与在押人犯对谈,不免有“咫尺天涯”之感。但律师、翻译与执法人员可在专门的房间逐一会见在押人犯。

一百多名在押的华裔偷渡客绝大多数是福建人,尤以来自闽江口南北的长乐市与连江县的最多。在CCA“作客”的日子,短的一個多月,長的已有两、三年。在与律师面谈时,他们不断诉说长期关禁给身心带来难以承受的痛苦,并抱怨狱方对不通英语的华裔在押者未做到平等相待。

来自福建长乐市的刘依健透露,狱中已是超员收容,原设计关两人的小囚室现在都关着三人,第三人便只能睡地铺。狱方总是将不同种族的在押者关在一室,结果宗教信仰、生活习惯的不同使大家都感到不舒服。有的人喜欢深夜沐浴,吵得别人无法入睡;有的拉丁裔人士不爱洗澡,弄得体臭熏人。每天除了用餐时间,都只能待在这狭窄的囚室,光这点就能把人逼得精神崩溃。

对伙食的不满,也是华裔在押者共同的反应。据了解,狱方只供应面包、马铃薯、大豆与通心粉,凉凉的,而且天天如此,千篇一律。华人不对胃口,只好花钱另买,狱方又趁机敲竹杠。

狱中的华人自訂了三份《世界日報》,大家每日传阅,藉以了解外界的动静。与家人(通常远在美国东岸或福建祖籍)通电话全靠电话卡,但打回大陆每分钟超过一元,一张卡打不了几次就告罄。

狱方不提供华语翻译服务,是在押华人感到受委屈的另一原因。他们普遍反映,狱中的墨西哥人很容易找到西班牙语翻译,看守人员对他们也比较宽容。

在押华人还对部分华裔律师的责任心提出质疑,抱怨他们未尽职帮忙,又不让在押者充分了解法律条文的原义。

去年10月中旬被捕的刘依健说,因为看不惯律师只拿钱不帮忙,他入狱以来已经解雇了两名律师。

李大明


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网