英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
赴加入境登记表内容先知道
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

        入境登记表表格一份两面,一面是英文,一面是法文。填一面就可以。表格的内容如下:
  Customer Declaration Card(海关声明卡)

  Part A - All travellers (must live at the same home address)(A部分,所有的旅行者,必须居住在同一个地方)

  Last name,first name, and initials(姓、名、缩写名)

  Date of birth(生日)

  Citizenship(国籍,填中国)

  Home address - Number, street(家庭地址,号码、街道)

  Town/city(城镇或城市的名称)

  Province or state(省或州的名称)

  Country(国家)

  Postal/Zip Code(邮政编码)

  Arriving by:Airline Flight No.(搭乘的是哪家航空公司,班机的编号)

  Purpose of trip:Study,Personal,Business(旅行的目的:学习、个人原因、商务)

  Arriving from:U.S. only,Other country direct,Other country via the U.S.(从那里来:从美国、直接从其他国家来、其他国家途径美国来)

  I am/we are bring into Canada:(我或我们带入加拿大的物品:下面的内容都选否)

  Firearms or other weapons, Yes/No(武器)

  Goods related to my/our profession and/or commercial goods whether or not for resale(e.g., samples,tools,equipment)(和我的职业或和商业有关的商品,如:工具、设备等)

  Animals,birds,insects,plants,plant   arts,soil,fruits,vegetables,meats,eggs,dairy products, living organisms,vaccines(动物、鸟类、昆虫、植物、泥土、水果、蔬菜、肉类、蛋、乳制品、有机物、疫苗)

  Articles made or derived from endangered species(好象是说危险的宣传品,相当于反动文章)

  I/we have shipped goods which are not accompanying me/us.(有非随身携带的海运物品)

  I/we will be visting a farm in Canada within the next 14 days.(我在14天之内会访问一个加拿大的农场)

  Part B - Visitors to Canada(B部分,加拿大的访问者)

  Duration of stay in Canada(days)(在加拿大逗留的时间)

  Full values of each gift over CAN$60(所有价值超过60加元的礼品)

  Special quantities:Alcohol,Tobacco(特别限定的数量,酒精、烟草)

  Part C - Residents of Canada(Complete in the same order as Part A)(C部分,加拿大的居民,这部分不用填)

  Part D - Signatures(age 16 and older)(签名,年龄在16岁或以上)。

 


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网