英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
对德国人也可以说不(2)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

一开门,迎接她的又是那令她畏惧的冰冷面孔。“天呀,真倒霉,又是她!”为了掩饰心中的畏惧,她镇定了一下情绪,努力找出一点微笑:”Guten Tag!”

签证官看到她,眉头皱了一下:“又是您?!”

“是的,大学昨天给我重新开了一个证明,解释了我的具体情况,请过目。”说完,递上了精心整理的所有材料。

令她没有想到的是,签证官没有看放在第一页的大学证明,而是拿过了护照,以最快的速度找到签证,并在上面盖了一个戳:ungueltig(签证无效)!

“您的情况我已经说过了,只要您没有毕业考试,我就不能给您签!”

“为什么?我的专业冬季才开始,大学只能这样办。难道你们的条例上明确写了这样的情况不能签?那为什么大学说过去和我一样的情况能得到签证?”

“您进入大学学习,却不参加考试,不拿学位,所以您留德的动机不明确,根据条例,我不能给您签。每个人都有自己的情况,不要总拿别人的情况和自己比较!”

“可是...”签证官严厉的神情和措辞犹如当头闷棍,此时的小F觉得头晕目眩,心中无限烦乱,顿时语塞起来。

“那就这样吧,我给您3个月的签证,您6月份再来。先去收银处交钱吧”说罢,开出了一张付款收据,交到小F手中。

她无奈的接过收据,转身出房,脑中翻滚着疑问和懊悔:这事情是不是没有希望了?先退机票还是先回去到六月再来?我真是太倒霉了!刚才真不该进来!...还是先看看他怎么说吧。

“她让我交钱,只有3个月,我们先去退机票吧!...”她看到男友,却突然控制不住自己的情绪来。

“干吗着急交钱!看来她是铁了心了,我们为什么不试试找她上司?!”

“有用吗?她已经把我的签证作废了,我根本没有选择...”说着,一阵委屈又用上心头。

“既然有机会,为什么不去争取一下?反正只会有更好的结果。你交了钱就什么机会都没了。其实签证作废了也好,至少今天肯定能有个了断,她不让你4月再来,你月底回国的计划就肯定不会受影响。还是先想想如何和她上司谈吧,什么机票、回国都不是现在要考虑的!”

“嗯,你有什么主意?”

“其实只要半年的签证你的回国计划就不会受影响。她为什么只给你3个月?3个月后你还是同样的材料,她也会再给你签3个月,可是却要浪费大家的时间,为什么就不能一次给半年?你只有半年后,到了冬季学期,你才有可能拿到新的材料来呀!我觉得这就是一个不合逻辑的地方,甚至可以说这是官僚作风!”

“没错。我觉得她对我的态度有问题,连大学新开的材料都不看就把我签证给废了,真怀疑她对我有歧视!”

“歧视也许太严重了,不过她的态度很明显的有问题,这也可以和她上司谈谈,至少大学的解释应该看过才能下决定吧。”

“她说我没有毕业考试和学位就是来德目的不明确,我辛辛苦苦读完了预科,我看不出有什么理由上了大学却不拿学位的,这证明是学校开的,可是并不说明我不拿学位呀!”

“你和她上司慢慢谈谈,估计还有戏。不过千万注意情绪和措辞,谁也不希望有人随便骂自己的下属如何吧,这不是拐弯了骂他吗,你还是不急不躁,把自己的道理说清楚就行了,给人家一个好印象非常关键。”

“我知道怎么做了。”小F露出了一丝笑容,以感谢男友的帮助,然后又敲门进了办公室。

看着签证官毫无表情的面孔,她却没有了畏惧:”我觉得您的决定对我不太公平,我希望能和你的上司谈谈。”

签证官眉头扬了一下,定睛看了小F一眼,犹豫片刻,道:“当然可以。”

“请问他在哪个房间?”

“304!”

“谢谢。”

小F说罢,便出了房间,按着门牌搜寻着304号房。

男友依旧在办公室门外等候,不久便看到了那个女人神色古怪的冲出来,一阵小跑,进了对面的办公室,门被“砰”的一声甩上,引得所有人都投来惊讶的目光,毕竟在德国,特别是这样的办公部门,几乎不可能会出现这样的举动。

小F轻轻敲了304的房门,听到房内传来“请进”的回答,便打开了门。

眼前出现了一幅让她无法想象的情景,那位女签证官正在满脸堆笑的站在一位文质彬彬的德国男子身旁。

小F那位男子非常有礼貌的打了个招呼,男子非常礼貌的说道:“您的情况我大概大概知道了,听说大学还为此专门开了证明,能给我看看吗?”

递上了证明,小F解释道:“我的专业冬季才开始,所以学校只能给这个证明。”

男子草草看完,答道:“我想我明白您的情况了,我会马上给您解决这个问题,能不能麻烦您出去等一会儿?”

小F也没有任何解释的机会,只能道谢出门,在门外忐忑的等待...

过了几分钟,屋内突然传来了两人的笑声,让小F疑窦顿生。不久女签证官出来了。

她很快收敛起了笑脸,对小F说道:“跟我来吧,我帮您办妥您的手续。”

说罢,小F尾随她回到了她的办公室。

“我上司说了,您的情况比较特殊,可以照顾一下,给您半年签证。但是,如果到冬季开学了还没有毕业考试的证明,您就必须要回中国去了!”

“谢谢!”小F兴奋的致谢。

“不过还有一个条件,就是你这半年内不能打工!”

“可是...”

“这可是我上司说的!”

考虑到这半年将在国内度过,小F也明白这也许是签证官给自己找的台阶,既然签证到手,也不必再添麻烦了。于是有些惋惜的答道:“好吧,谢谢您。”

交了钱,拿到了签证,小F激动的拥抱了一下男友,“太神奇了,那个女的跑的比我还快,真不知道她怎么进去的!”

“其实一排办公室都是连着的,刚刚看见她慌张的跑到对面的办公室,估计就是要赶在你前面见到她的上司,免得被你打小报告。哈哈,现在好了。不但解决了所有问题,咱也学到了新的战斗'经验呀。”

“多亏了你,还是你说的对,虽然是外国人,但我们也应该努力争取自己的权利。”

编后语:

也许大家看完了这个故事会对这位女签证官的行为产生反感。但是我希望大家通过这篇文章,明白自己可以如何使用自己的申诉权,维护自己的利益。而不是对德国人不满甚至反感。

毕竟,绝大部分德国人都很有礼貌,待人诚恳。我遇到过不少态度极好的签证官,也遇到过少数态度较差的。想想他们整天面对五花八门的外国人和各种有理的甚至是无理的请求,要保持和气和完全公正的态度也并非想象的容易。

如果我们遇到了这样的人,嘱咒谩骂不但根本解决不了问题,反而会让自己失去转机的机会。我们要冷静的思考和行动,实现自己的利益才是最终目的。无论如何,礼貌是素质的体现,这也关系到德国人对中国人的整体印象。

frankword 
 


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网