为了过滤可疑恐怖分子，加拿大的旅客未来可能要准备出生证明才能搭乘飞机。 

　　国家安全顾问艾利略(William Elliott)在加拿大会议局主办的讨论会上说，官员有了出生日期后就能有效地核对可疑人物名单，政府虽担心要求公众出示这种资料会侵犯隐私，但这是解决加国也面临的保安问题所必须付出的代价。

　　九一一事件以来，有些加拿大航空公司已要求乘客携带有照片的证件，但并非强制执行，那些证件也可能未记载出生日期。

　　旅行人士因为跟可疑恐怖分子同名而受刁难的事时有所闻，连美国参议员甘乃迪(Ted Kennedy)都曾经在机场遭到盘查。

　　审计总长傅丽莎在3月发现，用来过滤签证、难民、旅游申请者的名单既不准确又过时，混乱不堪。联邦的内部调查报告也说，官员如果要依赖不可靠的名单审核，防堵恐怖分子取得旅行证件及搭乘飞机的努力将徒劳无功。艾利略相信要求旅客的出生日期不只使搭乘飞机更加安全，也有利于其他旅行活动。

　　不应追踪旅客

　　但国际公民自由监查团体(International Civil Liberties Monitoring Group)的塔瑟(Roch Tasse)说，要求旅客证明身份就像警察用路障追踪驾驶人的行踪。

　　艾利略强调，公共安全部及其他联邦机构都在小心地改善监视名单的系统。公共安全副部长布勒德沃丝(Margaret Bloodworth)说，有关工作进度缓慢，结果会演变为名单上有「张三」，每年就要盘查3万人的情况，那样对保安毫无作用。另外，公众应该能够质疑为何会被列为可疑分子。

　　九一一事件后，有人主张另外成立国外情报收集机构，但艾利略及布勒德沃丝都认为那样会分散可用资源及注意力，不利于对抗恐怖主义。