口述者：吴哥，男，51岁，杭州人，新移民，在大陆干过20年刑警，来美后在中国人超市做保安，两个月抓了128个小偷。

吴哥属于那种抽烟多、说话少的人。2003年12月25日，吴哥来到纽约，圣诞节是这座世界都市最美丽的季节，可是吴哥却不这么看。操着一口浓重的杭州普通话，吴哥讲起了来美经过。

刚一下飞机，就感觉不好，印象里美国很好，很干净的，可纽约可不是这样，尤其是第二天到法拉盛，很脏。咱杭州可是很美的。

那天我女儿来机场接的我。她在美国做生意，来了8年了，在美国和一个中国人结了婚。她给我们两口子办了移民，去年夏天在广州领事馆批的移民申请，领事馆给了我一个移民包，规定在半年内一定要到美国来。我是不想来的，在那边生活很安定，每个月能拿3000多块，临来的时候，领导和同事都劝我不要来。是我太太想来，她先来了4个半月，她说美国好，天空很蓝，美国的月亮都比中国的圆。人家美国人比我们中国人档次高，待人很客气。我来了以后，坐地铁，不管多少人，人家都排队，是好。全家都在这里了，老婆要我来我没办法。我是4个半月才来的。我太太说，你是一个肯干的人，来美国不管做什么，肯定能做好的了。

这里小偷真多

我小孩不让我们出来做事的，刚好有一个认识人说，有家超市要找一个保安，我一听，这个工作好。我在国内做了20年刑警，从来没想过做其它的工作，如果是别的工作，我不会上班的。1月10号，我就来上班了，老板说，你要争气，不要迟到早退。

我的工作是从早上9点到晚上10点钟，后来老板改成到晚上9点半。我上班就在超市里来来回回的走，这里小偷真多呀，第一天我就抓了5个。一个月下来总共抓了62个，第二个月抓了66个。我在唐人街和皇后区的两家超市做保安，星期一、二、三在唐人街，星期五、六、日在皇后区的分店。

尽管超市里有摄像机，可是有几个地方监视不到。一般来讲，我都是看人家的脸色，偷东西的人一般不是很自然的，东看看西看看，手里拿着超市标志塑料袋的特别要当心，推车子带孩子的要盯推车下面，有的上面东西付了钱，下面的东西就蒙混过关了。还有就是海鲜柜台，偷海鲜的特别多。

阴历28那天，在唐人街我看到一个30来岁女的，戴了顶红帽子，她眼神东看西看的，带着超市的塑料袋。偷了三包东西，什么都有，鸡、鸭、鱼、茶壶。等出门时，她摘了帽子。我一看这个人怎么走掉了，我就从后门出去绕到前门，看见一个穿黄色滑雪衣的，很像那个人，不敢确定，我怕认错人，就跟着她走了两三条街。外面下雪，天很冷，一会儿，她拿出红帽子戴上，这下认准了，我上去就抓住了她的袋子，叫她跟我店里交钱，她不肯。后来，她说，什么都不要了。我说，那也不行。这时已经有许多人围了上来，我想抓她到店里去，她很凶，说要报警。

我说，我还没报警呢！你倒要报警。我就跟旁边的人说，她偷了店里的东西，大家评评理。当时雪下的好大好大，周围的人说，过年了，过年了，算了算了。我就把东西拿了回来，放她走了。

过了一段时间，她又来了，看见我，马上就出去了。过了几天，她第三次来到店里，偷了12块钱的一只鸭子，她把东西装到袋子里就跑，我已经盯上她，马上就抓住了她。这个女的很凶，说我非礼她，我说，你是贼婆。这一次她没逃过。

还有穿裘皮大衣偷东西的，而且是十几块钱的羔蟹，那也是个女的。我要她付钱，她拿出一迭100美元的钞票，唰唰唰，丢下300美元就走了。

我说，你这是何苦呀。

有些人是偷了有瘾。我自己想，中国人在美国还偷东西。本身来美国不容易，这里打工可以赚钱，一个月至少可以赚1500块，租房和生活费一般700多美元，差不多还有多余的吧。这些人都是存了贪小便宜的心理。

在唐人街，中年人偷东西的比较多，在皇后区，年纪大的多，还有墨西哥裔的年轻人多。有一天，一个阿明戈（墨西哥人）偷三文鱼、鳕鱼和一包虾，他一进来我看见他拿了个黑袋子，就假装成顾客，在他附近转悠，他买好东西，趁人不注意，就把偷的东西放进黑袋子里，往门口走。刚刚要到门口的时候，我就上去抓住了他，让他付钱，他说是他买的，可拿不出发票，再后来，他说不要了。

我抓的人几乎没有反抗的，小偷毕竟心虚的。

在这地方听老板的 不是听领导的

我当刑警20年，从来没迟到早退过，在美国也是一样。每天早上6点钟我就起床了，先跑步一个小时，干这行跑步快有用。从我家到超市要乘公车，再倒地铁。乘公车五站地，我一般是跑步，十几分钟就到地铁站了。晚上回家，我要给家里带菜，如果东西重，我就等车，东西少了就跑步回家。

我每天早上8点20分肯定到超市，干我们这行，早点到有好处，可以先观察周围环境。超市地下室是仓库和我们的办公室，因为从冰库搬东西，门口那里就有冰块，我来了就先把那里扫干净，怕工人滑倒。再把报纸搬进来，车子推出去。这些都不是我的事情，反正什么事要我帮忙我都会做的。

这儿的人将福建话和温州话，我听不懂，英文又不好。所以我在这不太讲话，就是干活。

在美国很苦的，工作时间长，十几个小时是很正常的。这里的中国人比较勤劳，做事很卖力，国内的人没有这么苦，国内是8小时工作。

我每天要站13个小时，两条腿很酸很硬。第一天上班，走到后来两条腿都有些不听使唤了，肿得挺厉害。来到这之后，我什么地方也没去过，就是上班下班，星期天到法拉盛走走，然后在家做家务烧菜。

时间过得很快，现在我有的时候实在太累了，星期四休息就睡大觉，也不起早跑步了，睡得头晕才爬起来。

在这里老板叫我做我就做，老板让我做别的，我就做别的。在这个地方听老板的，不是听领导的。这个我挺适应的，就是打工挣钱。

我这个人很知足，也很随和的。任何地方任何工作都肯干。大陆一般人也就挣1000块钱，下岗的人也很多。现在我再少也有1万多人民币，来了两个多月，老板给加了两次工资。上次店里开周年庆祝会，每个员工都参加抽奖，我没去，老板问我为什么不去。后来，老板叫人给了我一个红包。

你在这里做，就要把这里的事情做好。