是个炎热的下午,小女儿吵着要到附近的购物中心去,因为小朋友告诉她这个周末在购物中心有摆摊子,其中有些摊子有卖做得十分精细的芭比洋娃娃衣裳,都是一些妇人在家自制的,不是一般在玩具店所买到的。
暑假漫漫长日,在家日子也不好打发,到有冷气的购物中心走走也好,住在美国中西部的小城里,实在也没有太多的地方好去的,于是母女二人便驾车至“三城中心”。
首先当然先去找那芭比时装摊,找到了,只见那些洋娃娃衣服真是琳琅满目,各式场合的衣着都全备,比我衣柜的衣服还考究,小女儿是老鼠掉在米缸里,兴趣十足地在一件件研究,做妈妈的便静站一旁慢慢地等。
抬头看见对面的摊上有一些似曾相识的东西,再仔细端详,那是一些在这小城从未见过的中国画,对小女儿说声妈过去看看,便不由自主地走了过去。守摊位的是一个年轻的东方男人。他礼貌地跟我点头打招呼,我问他是不是中国人,他点头称是,并告诉我他姓曲,歌曲的曲,是从匹城来的,沿途在大大小小的城市停顿摆摊卖画,趁暑假出来赚些学费。我说怪不得会到我们这个罕见东方人的小城来,这里中国人最多几十家,大都是本地唯一一家大公司的专业职员,包括我的丈夫在内,其它的就是开餐馆及一两家开杂货店的,所有华人,我们几乎都认得。
我边说边看,曲先生不好意思地搓着手,跟我解释说,“都是些骗洋人的东西,不值自己人看的”,看着那些桃花竹子茶杯茶壶,我说那是情有可原,本来就是卖给洋人的嘛,不得不投其所好。
突然我发现一幅立在角落的字,镶在古朴画框里,苍劲的几行字:
天涯一过客,老年依画生,虽言此地好,我仍异乡人。
下款写着:“山东曲一书”。
我小心地把那幅字移到桌上,喃喃地重复念着这几行字。曲先生说:“这是我爷爷写的。”我跟他说:“你爷爷的字写得好极了,我虽不会作画写字,但在美国我们都是天涯过客,尤其是那两句,虽言此地好,我仍异乡人,轻描淡写的,却道尽了我这个游子的心。”
看看这幅字的标价,才只有25美元,“你爷爷的字,怎么卖得如此便宜?”我问他,曲先生笑着说:“这幅字我已经带来带去好多次了,今天本来还不想带出来的,在这些地方,哪会有人要呀!只是爷爷叫我带着,说或许会碰到个中国人也说不定的。这下给爷爷说中了,回家去告诉他,他老人家一定会高兴极了!”
我从皮包里点出了50美元,塞在他手里,跟他说:“回去跟你爷爷说,有个中国人对他的字好欣赏,像他乡遇故知,宝贝似地捧了回家,说要挂到书房里去呢。”
像个道地的中国人,曲先生执意不肯收那50元,我也说什么都不肯拿回,两人争执了半天,我以要赶去找我女儿为借口,捧起那幅字趁机跑掉了,曲先生还赶上来,再三道谢才作罢。
跟小女儿买好娃娃衣裳,我们便驾车回家。一路上,看着整齐的公路,风驰电掣的汽车,住宅区如茵的草坪,深宅大院的房子……此地真的很好,那为什么那两句:“虽言此地好,我仍异乡人”,让我如此震撼!?
那张在我身旁天真的小脸惊讶地看着我,“妈妈!什么事让你哭了?”
|