英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
在美国开车的必修课:与美国警察过招
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

  在美国学习和生活,如果说开车是每个人的必修之课,那么上路之后与警察打交道,也就成了不可避免的作业。由於文化和环境的不同,不少朋友在初来乍到时都遭遇过一些困扰。事实上,只要能够掌握这方面的“游戏规则”,许多情况下其实可以大事化小、小事化了。

  【规则之一:警察叫停一定得停】

  以前曾有一位留学生,在高速公路上被警察尾随多时却浑然不知,直到几部警车团团包围上来,他慌忙中不知所措地将手伸入口袋,结果立刻被警察用枪顶住太阳穴。其实,该同学因为旧车的表盘问题并不知道自己超速,还以为后面的警车与自己毫无关系。警察则认为他拒捕逃窜,那个小动作是想用暗器袭警,差一点发生致命的误会。

  美国警察在拦截车辆时,通常先亮起警灯无声地跟在后面。如果驾驶人没看见或者故意不停,尖利的警笛才会响起作为二次警告。所以开车时最好养成时常注意后视镜的习惯,一旦发现就应该立刻打方向灯表示领会,同时减速停靠路边,不然的话很可能象上面所述的那样,演出一场警匪追逐大战。

  停车后,有人为表示恭敬会主动下车跑向警察,并急切地在衣兜和背包中搜寻皮夹,殊不知在对方看来这是极其危险的举动。尤其是西方人对中国功夫的迷思,以为人人都象成龙那样可以将手边的如何物品变成武器。所以无论你认为自己有无违规都别轻举妄动,只将车窗摇下坐等警察处理。他/她会先用对讲机与总局通话,也许核查一下该车是否为报失车辆。过一会才走上来例行公事地要求你出示驾照、车辆注册证和保险单,然后递上罚单告诉你为什么被拦截。

  【规则之二:不要与警察发生争执】

  遇到这种情况只好冷静地与之合作。在罚单上签字并不等於当场认罪,被带去警局也不一定表示马上入狱。美国的红绿灯都由感应器自动控制,除非交通出现问题或有重大集会时,才有人在十字路口手动指挥,所以并没有单纯的“交警”。平日在大街小巷中巡逻的警察,身上配置了枪枝、警棍、手铐等一大堆镇暴武器。从抓超速、搜坏蛋、罚违章停车,到处理大小事故和家庭暴力等等无所不管。

  美国居高不下的犯罪率加上紧绷的职业神经,常造成警察过度使用武力,所以尽量不要刺激他们。纽约地区有华人朋友,因为泊车纠纷,见开罚单的女警官会讲中文,便急切地拉著她求情。远处的另一位警察见他们拉扯,以为同事面临威胁就赶过来大打出手,结果令这位新移民饱受皮肉之苦与感情创伤。更有甚者,还听说有人因为与警方的小磨擦而魂断他乡,实在令人感到痛惜万分!

  因此即使自己有道理,即使警察的态度令人浑身不爽,在神态上依然要保持最大程度的自制,语言间避免使用“你”而要尊称对方为“officer(警官先生/女士)”。尤其忌讳与警察有任何肢体上的接触,否则恐怕背上“妨碍公务”之嫌。

  中国有句俗话叫做“好汉不吃眼前亏”,一切可以用合法途径来解决!

  【规则之三:用法律手段保护自己】

  虽然美国的司法程序繁复又冗长,让初来乍到的外乡人望而生畏。但是各城镇法院中设置的交通法庭倒是相对简单,并不需要花高昂的费用来聘请律师。吃罚单的民众可以自己为自己申辩,所以即使“秀才遇到兵”也有机会讲得清。

  通常在接获罚单的一、两个月内,必需亲自前往指定的法庭。自愿认罪挨罚的就缴钱消灾,但是其后果常会在车辆管理处留下好几年的违规记录,接下来汽车保险费也因此涨价;假如最近一段时间没有犯过错,则可以去交通违规学校(traffic school)听课来换取不留记录。如今还可以在网路上自学自考,节省许多宝贵的时间;上法庭辩称无罪应该是不得已的选择,因为平头百姓与警察对质时,法官大人就是再民主、再公正,事实上还是偏向后者的,最后不但要罚钱而且也留下了记录。

  如果以上三步均行不通,自己也确实学到了教训,那就只好找法律漏洞来解脱了。有一个大家常玩的游戏,那就是赌一赌警察不到庭的机会。因为法官入座后会立刻点名,百姓与警察只要一方不在场另一方就自动获胜,当即被打发了事。在美国朋友的指点下,我曾利用修改出庭时间的方法来打乱那位警官的日程,到开庭时他果真无法出现了!另外,象是发现罚单上名字拼错,或者地址和日期有误,甚至警官本人有任何不相关的违法把柄,在技术上都可能使这张罚单成为废纸。因此有人开玩笑说:“美国是一个讲法但是不讲理的地方”。

  【规则之四:见机行事与之周旋】

  话说回来,警察既是人就有情绪好、不那么死板的柔和时刻。如果运气好碰到这样的机会,不妨巧妙地善加利用。归纳起来,最有效的不外乎“装傻”和“卖乖”。

  朋友特莱莎是个娇小的东南亚女子,二十多岁看起来还象美国的中学生。某天因为超速被拦下,警察看著她的娃娃脸好奇地问:“干吗开那么快啊”?鬼精灵马上现出一付痛苦的模样:“真抱歉…肚子痛,内急。我从来没有违规记录,可不可以请求原谅我一次”?据说“上厕所”是超速者用得最多的借口,因为凡人都有出现紧急民生问题的时候嘛!

  美国的居民区小路通常没有红绿灯,只在四个街口各竖一块红色的“停”字牌,车辆必须在此“完全停顿”然后离开。四下无人时,许多驾驶者都是轻点煞车就滑行过去的,可是我不巧被躲在附近的警车逮个正着。见我驾照、注册证和保险单一应具全而且态度良好,加上又是星期五傍晚,警察显然不想败坏自己的好心情,故作凶相吼道:“讲出一个上好的理由,为什么我不该给你开罚单”?这不是明摆著给台阶下吗!於是就这样回答他:“警官先生,我想我停了车只是时间太短。因为下了班急著接孩子,…然后要赶去社区团体帮忙啊”。无论如何,这个大好人形像足够让警官先生放我一马了!
 


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网