英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
体验英国之雨
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

初来到英国,什么都还习惯,唯独不喜欢这里的雨,下得拖泥带水,好不痛快,有时就下几滴,飘在脸上刚刚有点感觉,马上就停了,抬头看看天上的雨云还在。雨下得很缓慢,于是乌云也久久不散,整整几天都是阴阴沉沉的,我只好把所有户外活动的念头都打消了。

又一个雨天,我在屋里认真学习。室友突然笑出声来,顺着她指的方向,我看见一个人在雨中跑步,跑着跑着突然弯下腰来,我原来以为他在系鞋带,可是他站起来的时候还顺势踢了几下腿,没跑几步又弯下腰来,就这样反反复复以至很久都没有跑出我的视线,初看觉得像去圣山朝拜的僧侣,一步一拜,再看知道他是在锻炼。下雨天行人往往行色匆匆,他却磨磨蹭蹭地一步一停,确实有些滑稽。室友开玩笑地对我说,不知他是不是专门在下雨天少有行人的时候锻炼——以免引起别人奇异的目光。雨还是慢悠悠地下着,不知什么时候才会停,也不知这个热心锻炼的人从我窗前经过了多少次,只知道每次经过他衣服的颜色都变深了一些。

两星期后,一个周六,一连几天的好天气使我早把那个雨中锻炼的人忘记了。明媚的阳光,我一定不会错过,好久没去公园散步了。蔚蓝的天,湛蓝的湖,青油油的草,还有草上新生的春天的野花,一切都那么生机勃勃。忽然我眼前出现了一群奔跑的人,原来我有幸目睹一场业余的马拉松比赛!参加比赛的人什么年龄段的都有,小的看起来还不到十岁,年纪大的少说也有六十。他们沿着统一的路线,踩着前人的脚印,从我身边跑过,我禁不住停下来观望。其中有一个小男孩,大概八九岁,跑到我面前的时候已经大口大口地喘气了,脸涨得红红的,有点跌跌撞撞,奇怪的是他的家人并不在一旁支持他。“也许他的家人在终点等他呢!”朋友说,“可我有点担心他能不能坚持到终点。”我回答。后来发现,我的担心是多余的,当他再次从我面前经过时,他的排位并没有多大变化。在比赛的人群中,除了身强力壮的年轻人,还有很多老人,他们步伐的矫健令我暗暗惊讶。朋友于是鼓励我加入他们的行列,而我从来没有跑过马拉松,恐怕体力还不及这些花甲之年的老人,于是就想以今天穿的鞋子不合适为借口。这时,一位选手跑过,朝我招了招手,并减慢了速度,似乎我不加入,他就不跑了,没有推辞的余地,我只好硬着头皮跟着他跑起来。

事实证明,我确实不及那些老人,没跑一公里,我已经跟不上大队了。正当我想停下来休息一会的时候,不巧又下起了雨,与其淋个透湿,还不如赶快跑到终点找地方避雨。然而想跑快一点却不容易,被雨水淋湿的土路变得泥泞不堪,我只有踩着草地边缘避开泥潭,像兔子一样在干地上跳来跳去。跑着跑着,我又想起那天在雨中锻炼的人,却不觉得好笑了,自己不也在做着同样的事情嘛,而且动作比他还滑稽。突然间,我面前出现一个很宽的泥潭,如果绕路就会离开比赛的路线,怎么办呢?正当我左右为难时,一名选手从我身旁跑过,毫不迟疑地踩进泥潭,那一霎那,我清楚地看见他的腿上溅上一大片泥块,那件白色的运动衫沾满了褐色的泥点,高达衣领,更不用说那在泥潭里“牺牲”的鞋子了。纵使我有一百个不愿意,也只有这一条路,踩着他的脚印,我感觉这次马拉松又变成障碍赛了。

跑过泥潭,我反而感到轻松多了,也许是因为衣服已经很脏了,所以再不需选路绕路。雨还是一如既往地下着,许许多多选手从我身边跑过,有小孩也有老人,我已经不为落后于他们而惭愧了。我感到自己已成为他们中的一员,真要感谢这场及时雨。当大量的雨水流到我的眼睛里,刺激得眼睛发疼时,我感到自己更加坚强了。这场雨中马拉松让我尝到了从未有过的苦头,我几乎是最后一个到达终点的,朦胧中看见终点已经空空荡荡,选手们都走光了,可雨中还傻傻地站着一个人——一个和我一样满身泥泞,狼狈不堪的人,看见我一跌一撞地跑向终点,大呼着“congratulation”朝我走来,并把一双脏脏的手印在了我的背上。

回去时,朋友说了句话,“天总是要下雨,避也避不过,与其抱怨,不如享受。”没错,阳光固然可贵,下雨也是另一番体验。在晴天可以做户外运动,在下雨时为什么就不可以呢?真正热爱运动,热爱生命的人,会渴望阳光的滋润,也一定会接受雨露的洗礼。也许,这就是英国人对雨的理解。

那以后,我不再紧张兮兮地每天都查天气预报了。下雨天,我的心情不再阴沉沉,索性,下小雨的时候,我渐渐不带伞了。看雨静静地落在叶子上,滋润在泥土里,我知道,有了这蒙蒙的雨雾的滋润,有了这阴沉沉的天色的衬托,阳光才会更加明媚,春天才会更加色彩斑斓,生机勃勃。因此,这里的人对雨的热情完全不亚于对阳光。

终于有一个雨天,我又看见那个一步一停地做锻炼的人,我忽然有一种冲动想和他一起锻炼,看着我走过来,他以一种学长的口气问我:“第几圈了?”“第一圈。”我回答。“继续努力,我已经第721圈了。”他得意洋洋地说。吹牛,就你这速度,还跑七百多圈?我心想。谁知他又说,“只要有时间,我就跑步,已经坚持快两年了。”“那你为什么总在下雨的时候跑呢?”我问。“如果英国一年中有300天下雨,而我只在晴天的时候跑步,恐怕三年我也跑不完200圈。”也许是上天注定,英国的雨比等雨停的人更有耐性。既然避不过,为什么不乐观地接受呢?


英国人理解这里的雨特有的个性,因此,不论雨水还是泥泞,都不能挡住他们前进的脚步。我想,当我也在雨中完成721圈时,就可以和雨达成默契了。(作者系University of Nottingham的学生)

 


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网