英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
哈尔滨教师:异国课堂教中文
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

远离故土经历疫情考验

初到泰国清迈府,来自哈市兆麟小学的刘元梅面对的最大恐惧,便是肆虐的各类疫情。燥热的天气,使热带病“登革热”在这里传播。随处可见的“花斑蚊子”,让当地人和异乡人同时感到心惊肉跳。刘元梅感到,死亡就在自己的身边——同校当地教师的女儿在医院奄奄一息,大批患病者住进医院等待输血。宿舍的教师们进进出出只开很窄的门缝,教室和房间里终日弥漫着消毒剂的熏人气味。刘元梅没有退缩,在那些日子里,家人的邮件,成为她消除恐惧的强大心理支柱。

突如其来的疫情,既是对人意志力的考验,也体现出人与人之间的真挚情感。嵩山中学教师王文利刚到泰国,当地便发生了禽流感疫情。

这天,一个当地小学生跑到寝食焦急地说着什么。王不懂泰语,孩子的英语又很薄弱,交流起来很困难。于是,小孩就跑到水池旁,把水弄进鼻子里,又打了一个喷嚏,随后把他拉到屋外场地上用木棍画了一个鸟头。见王还是不明白,他便拿着一个鸡蛋回来说“妈妈鼻涕”,王恍然大悟,原来他是想说“禽流感”,他接着又比划着告诉王老师“不能吃鸡蛋,也不能吃鸡蛋妈妈”。

泰国孩子的善良让王文利深受感动。

“泰式”生存训练磨砺孩子

同中国学校不同,菲律宾、泰国有很多按性别区分的学校,在这些男校、女校中,整个学校都是清一色的同性学生。学校管理很严格,不仅统一校服,男生的发型、女生的头绳也是一致的。更有特色的是,学校里还采取各种磨练方式,对孩子进行生存教育。

在泰国,无论是公立、民办还是教会学校,每学期都要对学生进行离家3天的集体磨炼营训练。孩子们随身带着行李和支架,或是在徒步行进中或是躺在水泥地上,经受骄阳暴晒,室外温度高达40℃。令人吃惊的是,一进入训练状态,原本活泼好动的孩子们纹丝不动,家长也支持这种“残酷”训练,少有中国式的“抗议”和请假。对此,刘元梅感叹,泰民族的“吃苦耐劳”名不虚传,这也正是这个民族生存和繁荣的根本所在。

感恩教育也是泰国课堂的主题。泰国传统的礼仪叫“拜”,与人问候时,泰国人满面笑容,双手合十,身体做鞠躬状,口中说着泰语的“你好”。在校园里,学生和老师讲话时习惯于跪着,表达对老师发自内心的敬仰。

泰国孩子的爱心是自然的。泰国的街道和校园常有流浪狗和流浪猫出现,对这些无家可归的动物,没有孩子去追打。他们常常与老师共同商量,要帮助流浪的动物找主人,给它们一个安稳的家。

异国娃娃享受“快乐学习”

第一次给泰国孩子上课的时候,王文利老师简直无法忍受:上课5分钟了,还有三分之一的学生没有来,课堂上的孩子更是乱成一团。坐着的、蹲着的、趴着的、喝水的,还有躺在地上的。有的孩子大声说笑,还有的请假上厕所……这就是泰国学生的课堂模式。泰国的中小学教学以活动为主,边玩边学,在过程中体会学习的快乐。

刘元梅给笔者举了一个事例:劳技课上,泰国孩子做一个面具整整用了2个月时间。为做一个圣诞节用的面具,这里的孩子用纸浆一层一层地糊模子,发挥丰富的想象力,然后涂色、打孔、穿绳,每一道工序都靠自己完成。2个月后拿出成型的面具,孩子们异常开心。刘元梅认为,这个过程在鼓励孩子动手实践的同时,也磨砺着他们的毅力。

泰国学生在学习上有太多的自由性,十二年的中小学学习的含金量远没有国内高。这种看似薄弱的基础教育背后,体现着对学生学习能力的培养、主动性思维的开发等方面的积极探索与尝试。泰国的这种教育模式,对国内正在推广的素质教育和课程改革提供了很好的借鉴。

中外文化交流喜获“双赢”

菲律宾、泰国等国失业率很高,但随着全球经济的一体化,只要懂英文和华文,就不愁找不到高收入的职业,这也是当地很多学校开设华文课的一个主要原因。来自中国北方的支教教师汉语发音准确,有丰富的教学经验,颇受当地学校和学生的欢迎。

通过自己微笑的眼神、心灵的交流和耐心的讲授,让异国孩子们口中说出一句句标准的中文,让支教教师们感到由衷欣慰。从哈尔滨老师的口中,当地孩子知道了在中国东北,有一个被称之为“冰城”的城市。他们心驰神往地缠着老师讲冰灯、雪雕是怎么做成的,还央求老师下次再来时一定捎一瓶“雪花”回来。孩子们好奇的眼神中,流露着对黑龙江、对冰城的向往。

支教的经历让老师们开阔了视野,也更新着教学的思维。回到家乡的课堂上,他们不再让孩子死记硬背,更懂得了无私师爱的内涵。在孩子的成长进步中,他们体味着教书育人的快乐。

教育的全球化进程势不可挡,它不仅让我们的校园出现了金发碧眼的“洋外教”,也把本土的老师“推”到了异国的课堂上,传播纯正的汉语和地道的中华文化。从2001年至今,国侨办、市侨办和市教育局已在哈市选派了20余名中小学教师赴文莱、菲律宾、泰国等国家“支教”。近日,已回国的几位老师向笔者讲述了异国他乡的“支教”故事——经历着气候的不适、疫情的侵袭、文化、民俗的差异,以及教学观念的碰撞,他们用自己的智能与艰辛,扩大着中华文化、龙江文化的国际影响力,也为我们的本土教育带回了有益的启示。 


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网