加拿大是个移民国家，很多来自不同国家的男女组成家庭，他们是如何看待跨国婚姻的呢？

Craig Polk, Oyen, 亚省（Alta.）

我是一名土生土长的加拿大人，妻子Siew林是马来西亚人，我们结婚已经25年，育有3名子女。我感觉漫长的婚姻生活已经完全使我们跨越了文化鸿沟。

我们彼此都很忍让，能够包容对方文化及修养方面的差异，当然最终将我们紧紧连在一起，冲过生活中的风风雨雨的是我们共同的基督教信仰。

我们只希望孩子们将来能够对两种文化有更强、更好的适应力。就饮食而言，我们是一个典型的加拿大家庭。当然有时也会邀朋友们一起品尝辛辣的马来西亚风味美食。假如问我对跨国婚姻（mixed marriages）的看法，事实上我并不赞成！但有时爱情不分国界，也毫无逻辑可言。

Monica de Vries, Toronto

你能猜到我的真爱是在地铁中找到的吗？八年前，我和丈夫Graham在多伦多地铁通道（Toronto Transit Subway Path）中相遇，当他为我推门的那一瞬间，我们就彼此产生了爱意。

两年前，我从危地马拉移民加拿大。受我的祖国文化的影响，我从不轻易相信男人，但是当Graham为我打开地铁通道大门的那一刻，我情不自禁的被他的笑容吸引，感觉未来的生活将彻底改变。后来，我得知他出生在加拿大，父母是英国人。

最开始文化差异对我们而言并非障碍，而具有一种吸引力，我们学习、享受对方的文化，一同分享电影、音乐、图书。后来当我们一起买菜时就“洋葱”发生了一些分歧（在我们那儿洋葱是一种罕见的蔬菜），争执持续了一个星期，甚至惊动了双方父母。但之后再也没发生过类似“洋葱事件”。

每一种新食品，就像一个新的英文单词一样，都需要去学习、尝试，我们都愿意接受、享受对方的文化。在我们家，每天既有英式下午茶，鲜美的肉汁，圣诞小蛋糕，也有最好的危地马拉咖啡。渐渐的，我的婆婆也在学习说西班牙语，我的父母晚饭时也开始享受英国式土豆泥加肉汁。

Dolores Fineberg, Wolfville, N.S.

我出生在一个严格的天主教家庭，我的丈夫是犹太人，对于我的孩子们，我让他们对犹太教、基督教等不同宗教文化都有所了解。

在我们家会分别庆祝圣诞节、光明节（Chanukka犹太节日）及逾越节(Passover)，但不会将这些节日混到一起。家人都认为庆祝这么多节日会让孩子们感到迷惑，但我觉得应当让孩子们自由选择。他们有很多不同文化背景的朋友，我们也经常邀请这些朋友来家里过节。

我们的生活非常和谐。

Fionna Jenner, Bonfield, Ont.

我和丈夫也不是一个国家的人，我们彼此存在非常多的差异，我喜欢跳伞、蹦极运动，他喜欢打高尔夫；我做事没有打算，他总是考虑周全面面俱到；我喜欢穿牛仔裤、运动衫，他喜欢穿西装打领带；我一直非常邋遢，不整洁，他的生活总是有条有理，秩序井然。

我们不论在在文化、种族还是宗教上都迥然不同，但我们结婚了，彼此生活在一起，因此很多事情要一同面对。虽然他在很多方面的做法、习惯与我不同，但我还是非常欣赏。生活中我们是互补的，谁也离不开谁。这个春天我们要一起庆祝结婚25周年纪念日！