英语学习网

Study English at Home

首页 | 托福(TOEFL) | 雅思(IELTS) | GMAT | GRE | 签证/留学/移民 | 工作求职 | 英语资料 | 英语作文 | 英语考试 | 英语听力 | 英语口语
当前位置:首页 > 英语资料 > 正文
上海女孩教法国佬们打麻将
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-05-23 字体: [ ]

教法国佬们打麻将

每到周末,老公的狐朋们或我的狗友们,就会按时到我们“家”报道。大家在一起吃吃喝喝过后,就凑一起打打电动、下下棋、看看DVD什么的。

上次暑假回国之后,我带来了一幅做工考究的麻将,原先只是想介绍给老公认识一下我们的‘国粹’,顺便再教他几个汉字就好,可没想到,到后来居然出现了一个我‘意想不到’的结果来……

一天晚饭过后,有朋友提议出去跳disco,因为当时我有‘月事’在身,不便行动。我不想破坏大家的兴致,便想找点新花样出来给他们耍耍。顷刻间,我想到了麻将,可麻将有那么多条条框框,他们能接受、能喜欢吗?

我对他们说:“今天晚上我们换换口味吧。你们不是都对中国文化有点小兴趣嘛?那不如我教你们一种,已经有悠久历史的中国游戏吧,怎么样?”老公的这群朋友们,自从认识我这个中国小娘子后,每个人都多多少少对咱中国文化产生了兴趣。他们听后,一起起哄道:“什么有悠久历史的中国游戏?快给我们瞧瞧!”

不一会儿,我便从里屋的大箱子内,翻出了那幅快被我压了一个多月的麻将。我来到他们面前,装模作样地慢慢放下麻将,还没等我将盒子打开,就听见‘哇~’声此起彼伏。看着他们小眼瞪大眼的样子,我想:我还没开盒子呢,怎么就已经把他们给震住了?(不过,说实在的,那幅麻将可是我花大价钱买来的,做得太完美了,他们看了能不吓一跳吗?)

这时,有个朋友情不自禁地动手动脚摸起盒子来,说:“好滑好漂亮的盒子!”(这盒子表面都是用有着生动刺绣的绸缎包起来的)接着,我有些得意地说:“你们看好了啊。”

我神秘兮兮地打开盒盖,哇塞~他们一个个(包括老公)两眼发绿光,盯着那些被他们称之为‘有着精美小雕刻的方块’一阵猛看,象刘姥姥进大观圆,摸摸这摸摸那,爱不释手。

等好奇劲儿稍稍过去后,老公拿起一张牌,不解地问:“用这个也能玩游戏?什么游戏?怎么玩?是‘多米诺’骨牌吗?”哈?什么什么?我没听错吧?‘多米诺’骨牌?你这傻老公,咱中国人发明麻将,就只是为了将它们一字排开,再把它们一一推到这么低级无聊吗?要知道,麻将可是我们的‘国牌’!

我搬来一张很久以前就叫老公锯好的小方桌,将他们按着东、南、西、北的顺序依次坐开。在玩之前,我简单地对他们做了一番‘大致介绍’,便叫他们洗牌。

这不洗不知道,一洗吓一跳哪!他们为了不让对方看见彼此洗的牌,防止作弊,都把每张牌‘底朝上,面朝下’地洗,缩手缩脚,一点都放不开,这么洗哪能洗好牌哩?我看了笑死。我叫他们赶快停下,说:“你们这种洗法是洗不好牌的。这里有一百多张牌,就算是那些久经杀场的‘老麻将’们,他们也根本记不住。更何况你们这些才刚刚接触的‘菜鸟’?好好洗,好好洗。”

牌洗好后,我发给他们每人13张(东家14张)牌。我让他们先将牌竖起排稳,然后再把牌从左到右、从小到大归类。这时候,又有个傻冒儿举手报告,说是已经把我刚刚讲的解释忘了。这才几分钟,就忘了?你小子看图会不会啊?没办法,那只好再讲一次罗。

在我快开始第二次讲解之前,他们4个匆匆忙忙赶紧找来了笔和纸,做好记录前的准备,呵呵,算你们还聪明,知道‘好记性不如烂笔头’的道理。这中国麻将到底不是‘盖’的,其中奥妙还真不少,很快他们便写满了四、五张A4纸,如果把四个人的手稿放在一块儿,我看都能出一本法语麻将书了。

头两圈,我让他们把牌翻开着打,以便我可以再好好地指导指导他们。对于‘吃’和‘碰’,他们很快领悟完毕,但咱‘国牌’哪只有吃和碰这么简单?他们一边马不停蹄地翻看着手稿,另一边还要摆弄手里的牌,该学的东西简直是太多了,忙得不亦乐乎。

好!第三圈‘真正的较量’开始了……

看着看着,我就哈欠连篇,打起磕睡。他们这麻将,打的也够可以啊,三不五时地翻出手稿,拿了看、看了放、放了还要瞄的,打牌速度慢得跟只大乌龟一般。实在是叫人没耐心等哪~~算了算了,我不陪你们浪费时间,还是去见我的周公周大人吧。

凌晨2点多,听见客厅里还有些吵闹声,我翻身起床来到客厅。打开门,一股烟雾弥漫,我揉揉眼睛,竟发现他们4个人,居然还坐在那翻着手稿,打着麻将,高潮迭起,正欢哩!

估计老公和另一个朋友可能是输多了吧,他们俩从头发到袜子,被夹满了密密麻麻的夹子,好笑!呵呵。

后来,由我一手培养的徒弟是越来越多,我们家也成了远近闻名的‘赌场’,到了周末或放假,总会有不少人从四面八方聚集到此,门庭若市。我们不干别的,就专打中国麻将。

自从老公有了这门‘手艺’,在他和我去中国的时候,还真帮了大忙!老公不会讲汉语,就不能和我爸妈有什么交流,可他会打麻将哪,而且‘麻将(中国)话’说得也特溜。私底下,他已经多次和我父母交战过,虽说还是输多赢少,但也多多少少能从另一方面和他们培养感情,弥补一下。

这就是当初我带麻将来后,所没想到的‘大意外’。

我们的“灰色”时光

转眼来到11月,老公常常旷课逃学,在家无所事是,我很不满意他那时候的生活态度。

虽说找老公并不应该把‘金钱’、‘学位’或‘地位’放第一,可没面包、没品、没质量的爱情能幸福长久吗?如果一个家里,男人起不到‘顶梁柱’的作用或整天是男人在家洗衣做饭带孩子,那这个家还会好吗?

粗看我们俩那时的日子过得挺不错,够‘小康’,有他爸每月500欧和我父母每月250欧的经济扶持(房租不包括在内),生活过得有滋有味。但静下心想:难道我们就这么一直靠父母养活下去吗?那太丢脸了!现在到了该干些什么的时候了。

一天晚饭过后,我试探性地问了老公一句:“你现在都23了,有没有打算好将来做些什么?”他嬉皮笑脸地说:“我要一辈子好好爱你呀!”叫我如何说他是好呀?这显然不是我要的答案,可又不能说他答错或答得不好,于是,我故意清了清嗓子,开口再问:“那除了这个,你还有什么其他的人生计划?比如说关于‘学业’或‘工作’方面的。”象对付这种不知道是真稀里还是假糊涂的人,就应该一针见血、直来知去地跟他们说清楚。老公好象是有备而来,很快答道:“你看,我现在找到个中国女朋友,觉得继续学日语的话,对自己将来没太大帮助。所以我想等明年5、6月份,大学开始重新注册的时候,再报名改学汉语去。”

原来他总旷课在家,就是为了等明年报名改学汉语?

其实我并不反对他的想法,而且还很想支持他,因为如果他能学好汉语的话,将来派用场的地方并不比日语少。可我也有我自己的难处。我还有2年毕业,如果老公明年再入学、重新读一年级的话,到毕业,最顺利,也要3年。3-2=1,这1年我干什么?继续学业?我后一张学历起码学两年才能得到。不干什么?那签证怎么办?没签证就说明必须回国,我回国的话,就要两地分居。分居--从来都不是件什么好事。我听到看到的例子数不胜数,我不喜欢两地分居,那太没安全感了!
 
我把我的想法告诉了老公,只是如果他一定要坚持的话,我也不干涉,毕竟我对他是有信心的。想想等1年不至于太恐怖吧?!老公听完后,停了一下,眼睛转转,思考了前后不到10秒钟,就回答我,说:“那这样吧,我不学了,出去找工作,赚点钱,等你一毕业,我们就结婚。”

停学?这好吗?

虽然在法国,人们并不会把学历看得非常重,可不管怎么说,我还是想他能有个一张半纸的文凭,将来也好以不变应万变。但老公不愿意,说他已经想好了,就这么决定了,叫我别再改变他的思想云云。我很矛盾,但根据我们目前的‘前不着边、后不着地’的两难状况来看,只允许老公这么做了。

刚说了,在法国,文凭不被人们看重,大家看的主要是经验、是实力。不过问题是:老公现在既没文凭,也没经验。这叫他如何是好?在相当长一段时间内,我亲眼目睹他每天繁忙地进进出出,赴一些见面会招聘会什么的,但结果却永远是零。老公灰心丧气得不行,我也跟着心灰意冷。当初想好的计划,就被这样一点一点无情地破灭掉!我很难想象,自己将来‘想要却得不到’的寒酸样儿会是怎样?要知道,我从小出生在家庭比较富裕的人家,在我20岁以前,我真的真的从来没有为花钱的事苦恼过(老公也差不多)。

那一次,我们俩深有体会到,什么叫做‘长大后的烦恼’。对我们来说,这简直太残酷太无情了!人生灰暗得没了一丁点儿希望……


↑返回顶部 打印本页 关闭窗口↓
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论 [所有评论]
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
§最新评论:
推荐文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各级考试
·如何顺利通过CET各级考试
·各省市CET广播频率集合
·12月24日CET考试温馨提示
·考试技巧可以助你顺利过CET
·细节决定成败,CET应试技巧助你拿
·赴美申请提前半年ACT、SAT很关键
·解析美国高考SAT 拿满分不是不可
热点文章
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·英语大师们谈英语学习成功
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
·新东方作文主题预测
·英语历年真题词汇手册(199
·三十五个经典句型 帮你过
·如何顺利通过CET各级考试
英语学习
·两遍阅读法 顺利通过CET各
·五点备战“复合式听写”
·细节决定成败,CET应试技巧
·写作错误与分析
·英语大师们谈英语学习成功
·教育部大学英语分数制与题
·俞敏洪从100套真题中提炼
·阅读技巧加油站
www.0641.com 英语学习网