叮铃铃……电话发出了清脆悦耳的声音。这是一九九八年深秋的一天,朋友问我愿不愿意去圣诞市场打工,我没有犹豫地答应了。这份工虽然占了一些学习时间,但没有工厂工的起早摸黑,又比去中餐馆挣得多,还能了解一些西方的文化,对我还是有吸引力。去年为了PNDS考试而放弃了,还觉得挺遗憾的,没想到今年同样的机会又临到我,看来这是我生命中必要经历的一段。
带着新鲜,好奇的心情开始了这段打工生涯,很快地就发现这份工原来并不如我想像得那样轻松,好玩。从开始到结束没有休息日,周末反而成了最忙、最累的时候,而且每天工作9个多小时,当然也不存在什麽MITTAGS-PAUSE,因为就我一个人嘛,工钱平均下来似乎比中餐馆也高不了多少。如果再遭遇到下雪、下雨、刮风的天气就更惨了,小小的取暖机简直是杯水车薪。
不过,最糟糕、最尴尬、最滑稽的要算上厕所问题,如果运气好碰到朋友来看我,那我就赶紧抓住机会去一趟大约一百米开外的麦当劳,听说现在麦当劳已开始收费了,估计像我这样的人太多了,只享受不付出。如果没有朋友来帮忙站一下岗,而实在又忍不住,那就想德国人民都是善良、诚实的,决不会干一些偷鸡摸狗的事,然後再以百米冲刺的速度冲向麦当劳,不知道的人可能以为我好几天没吃饭了,幸运的是这样的情况大约有不下十次,均涉险而过,但实在还是有些後怕,万一有什麽闪失,那我就白辛苦了。另外,为了减少麻烦每天只喝极少量的水,这份工要是长期做下去可能要脱水了。不过,生活在任何时候都是多姿多彩的,只是看你是否有这样的心情去感觉。毫无疑问,在这短短的三十天里也发生了许多很特别,很有意思的插曲,它带给了我欢乐,也让我更多地认识了德国和德国人。
会动的鱼
曾经听过一个笑话,说一个德国人去中国观光游览,吃饭时点了一个红烧鲫鱼,当菜端上来时,此人端详了半天然後发出一声感叹:原来鱼的脸是这样的!这个笑话可能有些过份,不过在德国的各种超市里我们常常看到很多鱼已被切成一片一片的、漂亮、整齐地放在冰柜里,当然也有整条鱼出售的,只是活蹦乱跳的鱼儿还真是少见,一般的超市根本没有。
在我所卖的中国工艺品中有一大部份是景泰蓝,其中之一就是会动的金鱼。鱼儿的鳞片是一层一层嵌套在一起的,像关节一样可以左右摆动,而且鱼头、鱼身也染上了鲜艳夺目的颜色,还有金边,挂在门沿上随着风儿来回摇摆也煞是好看。许多德国孩子常常会在鱼儿前驻足,久久不愿离去。
有一天,生意清淡,我就观察起来往的过路行人,也因此而目睹了我终生难忘的一个镜头。在我正前方约五米远的地方,一个中年妇女在她的左右浏览中突然发现了在阳光下溢溢生辉、摇头摆尾的金鱼,此时,只见她的眼睛开始变大、变圆,发出了欣喜、惊奇的光芒;她的嘴巴也开始变大、变圆,如果说目瞪口呆有些过份的话,那张口结舌是最恰当不过的。紧接着她就带着这个凝固的表情一步一步地走向了我,不,是走向了鱼。审视量久,似乎在想鱼怎麽会动的,终於小心翼翼地取下鱼,付了钱,始终没有说一句话,带着满意的神态消失在我的视野里。此时,我才失声笑了出来,而这一幕也永远在我的记忆中定了格。
妈妈的礼物
离圣诞市场结束只有几天了,我的老板又送来了新货,我一看全是骗老外的。在一大堆大大小小的白石头上用毛笔写着一些汉字,全是祝福的话,如身体健康,合家欢乐,白头谐老,友谊长存,幸福吉祥等等。说实在的,虽然我的中文字不怎样,可这些字我还是不敢恭维,要是让那些武文弄墨的人看见估计会把所有的石头买走。但对付老德这就绰绰有余了,石头下面再放上一个古色古香的小工艺架,那也就像回事了。没想到还真是卖得极好,也难怪,这小小工艺品既便宜,又充满古老的中国文化,还吉祥吉利,当然深受德国人喜爱。我也卖得起劲,更是不厌其烦地一遍又一遍将那些祝福的话语翻译给他们,希望他们能更多地体会我们的语言有多麽优美而富有诗意,而从他们的赞美中我也感谢上帝让我成了一个中国人,给了我这样的快乐和自豪,不过,其中一个小男孩的故事也带给我很多思索。
一天傍晚,一个十岁左右的德国男孩来到我的柜台前,仔细搜寻,问价,最後,他的目光锁定在那些石头上,在听了我的翻译和报价後,他不好意思地告诉我他还差一个马克,紧接着,他又说这是买给妈妈的圣诞礼物,然後要我帮他把选好的石头保留好,他回去拿钱,很快回来,就一溜烟地跑了。半小时後男孩回来了,不知是因为他跑得太急,还是天太冷,或是他还有些羞涩,他的小脸红红的。他缅腆地对我说,还是缺50分尼……没等他话说完,我立刻告诉他,没关系,你可以拿走,这是给你的Sonderangebot。小男孩欣喜万分地边说谢谢,边说再见地走了。可是每当想到这个男孩都依然让我惊讶和感动,虽然这份礼物只值3马克,而这份孝心、爱心和关心又怎能用金钱来衡量呢?想想国内的孩子都是小皇帝、小公主,要的都是最好的、最贵的、最摩登的、最气派的,还认为这一切都是理所当然的,从未想过要为爷爷、奶奶、外婆、外公做什麽,更未想过爸爸、妈妈也需要礼物。可是又怎能全怪这些中国孩子呢?如果没有他们父母的娇惯,爷爷、奶奶的放纵,如果没有社会风气的败坏,他们又怎会如此,可怜天下父母心!
想不到的德国人
打工没多久,我发现了一个奇怪而有趣的现像,有个德国小伙子常常来光顾我的货物。每次他都买一些小东西,但是换着花样,似乎这是他可以常常来的理由。别的朋友也曾告诉我,德国人是很要面子的,即使非常显而易见的事也要找一个理由,看来还真是如此。就这样几次下来,他开始时不时的和我聊上几句,除了介绍他自己的一些情况,还帮我向其他的顾客推销产品,一脸的真诚和认真。最有意思的是他通过我卖的十二生肖来猜测我的年龄,而且我感断定他绝对把我的年龄缩小了一轮,因为在20-40岁之间同样年龄的中国人常常显得比德国人年轻很多。在他向我要E-MAIL地址、电话号码後我开始有了第六感觉。
果然,在离圣诞市场结束还有两天,他又来了,买了他已经买过的景泰蓝戒指,我奇怪便问,你不是有了吗?他说他喜欢,我也不好再说什麽,只是心里有了点预感。东拉西扯的半个多小时後,正好也没什麽顾客,他鼓足勇气把戒指送给我,说是圣诞礼物,还很缅腆的说了一些带感情的话。好在我心里已有一点准备,所以不是很慌张,我很友好而又十分清楚地向他解释,在中国若一个男人送戒指给一个姑娘则表示求婚,所以这样的礼物我是不能收的,即便是圣诞礼物。只见他本来很白的脸一下变得通红,气氛也瞬时充满了尴尬。好在这时突然来了群荷兰顾客解了我的围,当我再次抬起头时,他已不见,我也感到一阵轻松。
打工的日子是辛苦的,求学的过程是不易的,而当所有的一切已成为过去,痛苦和欢乐也会随着时间流失,生活的更新变化而慢慢沉淀,模糊,可这一段段的经历却成了生命中的至宝,当每一次思索回味时就会感叹:原来自己的生活曾经这样丰富多采,心里就充满了感谢。是的,让我们为往事干杯!
|