边学习边打工

作为留学荷兰的外国学生，在一定的条件下，你可以象荷兰学生一样自由地兼职打工。一份工作能够维持你的部分生活开支，增加你的工作经验，使你接触荷兰社会并你更容易学习语言。但是，外国留学生与荷兰学生申请工作的处境还是有些不同的。

手续与规定

外国留学生找工作的情况是和荷兰学生不同的。一名留学生必须考虑一些实际受限制的因素，比如你不能说流利的荷兰语。如果你是接受英文授课的学生，而且你不必学一点荷兰语，那么你必须认识到你可能无法胜任某些工作。外国留学生，特别是那些打算学习本科以上课程的学生，应该认识到在国外学习和生活要付出比荷兰学生多得多的精力。因此，你们可能没有多余的时间用来打工。总的来讲，在临行前准备好必要的留学费用是明智的。此外，在找工作之前，你还必须了解以下相关的手续与规定。

工作许可证

对于非欧盟成员国公民来说，如果在荷兰工作，你需要一张工作许可证。而且荷兰的移民法会限制你打工的时间。也就是你要么只能在六月、七月和八月从事全职工作，要么全年从事兼职类的工作，但是每星期工作时间不得超过十个小时。你不能两者都做，你的工作许可证上将写明你所选择的工作方式。你的雇主或职业介绍所将为你申请工作许可证。在申请工作许可证时需提供你所在学校出具的证明你是该校注册生的文件。

保险

荷兰法律要求所有居民都必须上健康保险。收入低于一定数额的人（比如兼职打工者）需要参加国家的保险计划。因此作为一名兼职打工者，即使你决定保留自己的私人保险，你还必须参加国家保险计划。每月保费的多少将由你的收入决定。作为雇员，你还要上工伤意外险。

除了上述险种，从你的总收入中还将扣除其它用来维持残疾补助与失业救济金系统的保险费。从原则上讲，雇主必须在付给你报酬之前扣除这些社会保险费。不过，如果你的薪水总额低于最低工资标准即每月1091欧元，你就可以免于支付社会保险费。

所得税

在荷兰，你所缴纳的所得税是根据全年的总收入而定的。在荷兰，学生获得的奖学金也必须计入总收入之内。但是荷兰法律规定，每个人只需要在一个国家支付收入所得税。因此荷兰政府与许多国国签定了税收条约。条约原则上规定，你应在取得收入最多的国家支付所得税。

与雇主之间的协议

在开始工作之前，比较明智的做法是先与你的雇主商谈好各种手续问题，比如你应享受的假期、你的保险范围与税收情况等。如果你年满25岁，你还需询问是否需要支付养老保险金。当然，向你将要就职的公司了解其雇工条件与额外扣除等规章制度也是很有必要的。

如何找到一份兼职工作？

找工作最简单的方法是通过职业介绍所或uitzendbureau。荷兰有专门为学生服务的职业介绍所。你所在的大学、高等专业教育大学或研究院的学生事务办公室可以为你提供地址。当然，你也可以通过广告或互联网找工作。

特别提示

一些学生通过非正式渠道找工作，比如在咖啡店或饭馆里打工。但是这些地方的雇主不会为他们上社会保险。这些工作的报酬通常要高于一般的工作，而且还不需要工作许可证。但是你必须认识到，这种被称为“打黑工”的做法，其实是非法的。它意味着你不能享受雇员所享有的任何权利，而且一旦发生意外，你将得不到任何保障。

As a foreign student in the Netherlands, you are free to take a part-time job just as Dutch student do. A job can help you cover your costs and it can give you work experience, help you make contact with Duch society, and make it easier for you to learn the language.

The easiest way to find a job is through an employment agency. There are agencies that specialize in students. The student affairs office at your university, hogeschool or institutes can give you address. You can of course also respond to advertisements or look for a job via the Internet.

Quite a lot Chinese get their part-time jobs while they studying in the Netherlands. Some students found their jobs under the help of professional agencies (uitzenbureau); some students found their jobs by reading the local Chinese newspaper; some students asked all kinds of restaurants, hotels or travel agencies directly; there is also a group of students took a job as a Chinese teacher. 

As a Chinese student in the Netherlands, you do need a work permit. Moreover, Dutch immigration laws restrict the number of hours you may work. Either you may do work full-time but only in June, July and August, or you may work part-time through the year (but not more than 10 hours a week). You may not do both. You need a work permit that specifies which you have chosen. Your employer or the employment agency will apply for this for you. The application must be accompanies by a document from institution proving that you are registered as a student.