I=interviewer、用C=candidate )

1、About Your Personal Data

D:About Your Native Place

I：·Where are you from？

·Where do you come from？

C：·I'm from Yanqing County of Beijing.

·I come from Shanghai.

I：你是哪里人？

C：我是北京延庆县人。

I： Where is your birthplace？

C：（My birthplace is）Xinjiang Uygur Autonomous Region.

I：你的出生地是哪里？

C：（我的出生地是）新疆维吾尔自治区。

I: Where were you born？

C： I was born in Xinjiang Jiangsu province.

I：你是在哪里出生的？

C：我出生在江苏省。

I： Where is your hometown？

C：（My hometown is）Beijing.

I：你的家乡在哪里？

C：（我的家乡在）北京。

I： Where is your native place？

C：（My native place）is Beijing.

I：你的籍贯是什么地方？

C：我的籍贯是北京市。

I： Are you a resident of Beijng？

C： Yes. I have been living in Beijing since my childhood.

I：你是北京市的居民吗？

C：是的。我从小就一直居住在北京。

I: Where is your domicile place？

C：（My domicile place is）Beijing.

I：你的户籍所在地是哪里？

C：（我的户籍所在地是）Beijing.

I：Do you hold a Beijing ID card？

C：Yes, I do.

I：你持有北京身份证吗？

C：是的。

I：What is your nationality？

C：I'm Chinese.

I：你的国籍是什么？

C：我是中国人。

I：What is your nationality？

C：（My nationality is） the Han.

I：你的民族是什么？

C：（我的民族是）汉族。

I：Are you a citizen of the People's Republic of China？

C: ·Yes，I am.

I：你是中华人民共和国的公民吗？

C：是的。